Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Ahmad : 5050

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ رِيحٍ وَبَرْدٍ فِي سَفَرٍ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَذَّنَ ثُمَّ قَالَ الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ

Ku byeriwe hina [Abdurrahman] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar], leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, loko a ri eka vusiku lebyi nga ni moya ni ku titimela loko a ri eku fambeni, u lerisile muezzin leswaku a nyika xirhambo xa xikhongelo, muezzin u tlhele a nyika xirhambo xa xikhongelo ivi a ku, ‘SHALLUU FIRRIHAAL -khongela hi ku hambana ka n’wina tindhawu-'.