Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Ahmad : 1318

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ لَا وَسَأَلَهُ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صِيَامُ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ لَا قَالَ وَذَكَرَ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا قَالَ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ

Һөйләне беҙгә [Ғабдуррахман бин Мәхди] беҙгә [Мәлик] [абзыйынан] [атаһынан] һөйләне, тип ишетте [Тәлхаһ бин Үбәйҙулла]; Бер бәҙәүи Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам менән осрашып, һораған; — Эй, Аллаһ Рәсүле, нимә ул Ислам? тип яуап бирҙе; «Көнөнә-төнөн биш тапҡыр намаҙ уҡығыҙ». Ул тағы ла һораны; — Минең өсөн башҡа бурыстар бармы? тип яуап бирҙе; — Бер ниндәй ҙә юҡ. Шунан һуң ул ураҙа тураһында һораны, шуға күрә Пәйғәмбәребеҙ яуап бирҙе; 'Рамаҙан айында ураҙа тотоу'. Ул тағы ла һораны; — Минең өсөн башҡа бурыстар бармы? тип яуап бирҙе; — Бер ниндәй ҙә юҡ. Талха әйтте; һуңынан зәкәт тураһында әйтте; — Минең өсөн башҡа бурыстар бармы? тип яуап бирҙе; — Бер ниндәй ҙә юҡ. ти ул; «Аллаһ менән ант итәм, мин уға өҫтәмәйем дә, кәметмәйем дә». Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Әгәр ҙә ул ысынлап та намыҫлы булһа, бәхетле булыр», — тигән.