Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga
Imam Nasa'i : 2063
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِأَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصِّيَامِ قَالَ صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الزَّكَاةِ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ فَقَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا لَا أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَ
Беҙгә [Ғәли бин Хөжр] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Исмәғил бин Джәғфәр] әйтте, ул әйтте; беҙгә [Әбү Сөхәйл] [атаһынан] [Сәлһәх бин Ғөбәйҙуллаһтан] һөйләгән: бер бәҙәүин Аллаһ Рәсүле менән осрашты, сәстәре бутала, шунан һораны; — Әй, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм, әйтегеҙ миңә, Аллаһы Тәғәлә миңә ниндәй доғаларҙы фарыз иткән? Ул яуап бирҙе: «Көнөнә биш тапҡыр намаҙ уҡығыҙ, әгәр ҙә һеҙ сөннәттең бер аҙын үтәмәһәгеҙ». Ул һораны; — Әйт әле, Аллаһы Тәғәлә миңә ниндәй ураҙа тоторға фарыз итте? Ул яуап бирҙе: «Рамаҙан айында ураҙа тотоғоҙ, әгәр ҙә һеҙ сөннәткә ҡараған нәмәләрҙең бер аҙын эшләмәһәгеҙ». Ул һораны; — Әйт әле, Аллаһ Тәғәлә миңә зәҡәт рәүешендә нимә эшләргә фарыз итте? шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм уға ислам хоҡуғы тураһында һөйләне, шунан ул әйтте; — Һине ололаған Зат менән ант итәм, мин һис бер сөннәт эшен ҡылмаясаҡмын, Аллаһы Тәғәлә миңә фарыз иткән нәмәләрҙән һис бер нәмәне лә кәметмәйәсәкмен! Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Ул дөрөҫ булһа, бәхетле, йәки дөрөҫ булһа, ожмахҡа инә», — тигән.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1318, 5592, 8159, 14220, 15321, 16106, 18364, 18374, 18422, 18436, 18441, 18955, 21008, 21705, 22082, 22407, 22437, 22448, 25901, 25902
Imam Bukhari : 44, 61, 1309, 1310, 1758, 2481, 5524, 6442
Imam Muslim : 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Imam Abu Dawud : 331, 2830
Imam Tirmidzi : 562
Imam Nasa'i : 454, 464, 2063, 4106, 4905, 4942
Imam Malik : 382
Imam Darimi : 648, 1532