Allah menciptakan langit bumi gunung mewajibkan melaksanakan rukun islam
Imam Muslim : 13
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ نُهِينَا أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَهُ وَنَحْنُ نَسْمَعُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ نَصَبَ هَذِهِ الْجِبَالَ وَجَعَلَ فِيهَا مَا جَعَلَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَبِالَّذِي خَلَقَ السَّمَاءَ وَخَلَقَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ هَذِهِ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمِنَا وَلَيْلَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا زَكَاةً فِي أَمْوَالِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي سَنَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا حَجَّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقَ قَالَ ثُمَّ وَلَّى قَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ
Һөйләне беҙгә [Әмру бин Мөхәммәт бин Бүкәйер ән-Наҡид] беҙгә һөйләне [Хәсим бин әл-Ҡасим Әбү ән-Надлр] беҙгә [Сөләймән бин әл-Муғирә] [Цәбит] тән [Әнәс бин Мәлик] тураһында һөйләне, ул әйтте: «Беҙгә нимәлер ҡамасауланды Мәсихләһүлләһ, сәйәһилә һорауҙан. атап әйткәндә, беҙҙең һоҡланыу өсөн килгән кеше сүллектә йәшәүселәрҙән, ул аҡыллы -аҡыллы-, һуңынан ул һораны, беҙ уны ишеткән арала, һуңынан сүллек халҡынан бер кеше килеп әйтте: «Эй, Мөхәммәт, һинең илсең беҙгә килде, һуңынан беҙҙең өсөн дәғүә итте, тип дәғүә итә, тип, һеҙҙе Аллаһ ебәргән». Рәсүлуллаһ: «Дөрөҫ», — тип яуап бирә. Ул: «Күктәрҙе кем яралтҡан? — Рәсүлуллаһ: «Аллаһ», — тип яуап бирҙе. Ул: «Ерҙе кем яралтҡан? — Рәсүлуллаһ: «Аллаһ», — тип яуап бирҙе. Ул: «Был тауҙарҙы кем урынлаштырҙы һәм уларҙа Үҙе барлыҡҡа килтергән һәр нәмәне кем яратты?» — Ул: «Аллаһ», — тип яуап бирҙе. Ул һораны: «Шулай итеп, күктәрҙе яралтҡан, ерҙе яралтҡан һәм ошо тауҙарҙы урынлаштырған Зат менән ант итәм: һине ебәргән Аллаһмы?» — Ул: «Эйе», — тип яуап бирҙе. Ул һораны: «Һеҙҙең илсегеҙ беҙгә көнө-төнө биш ваҡыт намаҙ уҡыу фарыз тип раҫлай, -был дөрөҫмө-? — Ул яуап бирҙе: «Дөрөҫ». Ул: «Һине Ебәреүсе менән ант итәм, Аллаһ Тәғәлә һиңә быны эшләргә ҡуштымы?» — Ул: «Эйе», — тип яуап бирҙе. Ул һораны: «Һеҙҙең рәсүлегеҙ китапта йыл һайын Рамаҙлан ураҙаһын тотоу фарыз тип раҫлай, - был дөрөҫмө -? — Ул: «Эйе», — тип яуап бирҙе. Ул: «Һине Ебәреүсе менән ант итәм, Аллаһ Тәғәлә һиңә быны эшләргә ҡуштымы?» — Ул: «Эйе», — тип яуап бирҙе. Ул һораны: «Һеҙҙең илсегеҙ, беҙҙең арала Уның юлынан барырға һәләтле кешеләр өсөн хаж ҡылырға бурыслыбыҙ, тип дәғүә итә, -был дөрөҫмө-?» — Ул: «Эйе, шулай», — тип яуап бирҙе. Шунан әйләнеп: «Һине хәҡиҡәт менән Ебәргән Затҡа ант итәм, был фарызға өҫтәмәйем һәм кәметмәйем», — тине. Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Әгәр ҙә уның әйткәндәре дөрөҫ булһа, ул ысынлап та ожмахҡа инә», — тигән. Беҙгә [Ғабдулла бин Хәсим әл-Ғәбди] әйтте [Бәхз] беҙгә [Сөләймән бин әл-Муғирә] [Сабиттан] әйтте, ул әйтте, [Әнәс] әйтте: «Беҙгә Ҡөрьәндән Аллаһ Рәсүленә нимәлер тураһында һорау бирергә ҡамасауланылар». Шунан миҫал менән бер хәҙис күтәреп сыҡты.