Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Bukhari : 1310

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ قَالَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَاحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي حَيَّانَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو زُرْعَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا

Миңә [Мөхәммәт бин Ғәбдүр Рәхим] беҙгә [Аффан бин Мөслим] беҙгә [Вуһайб] [Яхъя бин Сәғит бин Хәййән] [Әбү Зүрғәттән] [Әбү Һүрәйрә раҙлиаллаһу әнһү]; Бер бәҙәүи ғәрәп булған, ул пәйғәмбәребеҙҙе осратып: “Миңә бер ғәмәл күрһәтегеҙ, әгәр ҙә мин уны эшләһәм, мине ожмахҡа ултыртырһығыҙ”, – тигән. Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһуғәләйһисаллам әйткән: «Һеҙ Аллаһ Тәғәләгә бер нәмәгә лә тиңдәш тотмайынса ғибәҙәт ҡылаһығыҙ, фарыз намаҙҙар уҡыйһығыҙ, фарыз зәкәтте түләйһегеҙ, Рамаҙан айында ураҙа – ураҙа тотаһығыҙ. Шул саҡта бәҙәүи: «Йәнемдең ҡулында булғанға ант итәм, был әмерҙәргә өҫтәмәйем», — тигән. Ул китергә йыйынғанда, пәйғәмбәребеҙ: «Кем күктә йәшәгән кешене күрергә теләй, был кешене күрһен», — тигән. Беҙгә [Мөсәддәд] [Яхъянан] [Әбү Хәййәндән] әйтте, миңә [Әбү Зүрғәттән] Пәйғәмбәребеҙҙән саллаллааһүғәләйһиссәләм был хәҙис кеүек һөйләне.