Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Muslim : 2957

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ أَنَّهُ جَاءَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَغَيْرُهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ السَّبَإِيِّ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَجُلًا أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّ إِنْسَانًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا فَقَالَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا قَالَ فَفَتَحَ الْمَزَادَةَ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهَا حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Һөйләне [Сүәйет бин Сәғит] беҙгә [Хәфш бин Мәйсәрә] [Зәйет бин Әсләмдән] [Ғабдуррахман бин Вағла] Мысыр халҡынан бер кешенән, ул [Ғабдулла бин Ғаббас менән] осрашты, тип һөйләне. -икенсе ысул менән әйтелә- Беҙгә [Әбү Әт Саһир] һәм был лафадз, беҙгә [Ибнү Вахб] миңә [Мәлик бин Әнәс] һәм башҡаларға, [Зәйет бин Әсләмдән] [Ғабдуррахман бин Вәғлә Әс Саба`и] Мысыр халҡынан, тип, ул ҡасандыр Аббадуллах тураһында һөйләне. Ибн Ғәббәс яуап бирә: «Бер ваҡыт бер кеше Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләмгә бер ҡап шарап бүләк иткәйне, ул уға: «Һин белмәйһеңме, Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләм быны тыйған?» Ир: «Әлегә юҡ», — тип яуап бирҙе. Шунан эргәһендәге кешегә шыбырланы, шунан һуң Аллаһ Рәсүле ﷺ уға: «Һин уға нимә шыбырланың?» тип яуап бирҙе: «Мин уны һатырға ҡуштым». Ул: «Ысынлап та, уны эсеүҙе тыйған, һатыуҙы ла тыйған», — тине. Әбү Сәғит артабан: «Шунан һуң был кеше хәмер ҡапсығын асып, эсендәгеләрҙең барыһын да түккән». Миңә әйтелде [Әбү Саһир] беҙгә әйтте [Ибнү Вәхб] миңә [Сөләймән бин Билал] [Яхъя бин Сәғидтән] [Ғабдуррахман бин Вағлаһтан] [Ғабдуллаһ бин Ғаббастан] Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи васаллам өҫтәге хәҙистәге кеүек әйтте.