Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Nasa'i : 4585

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍعَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَهَا فَسَارَّ وَلَمْ أَفْهَمْ مَا سَارَّ كَمَا أَرَدْتُ فَسَأَلْتُ إِنْسَانًا إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ قَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا

Беҙгә [Ҡотәйбә] [Мәликтән] [Зәйед бин Әсләмдән] [Ибнү Вәғләх Әл Мишриҙән] хәбәр ителгән: ул Ибн Ғәббәстән йөҙөмдән һығылған нәмәләр тураһында һораған, [Ибн Ғәббәс] әйткән; кемдер пәйғәмбәргә саллаллаһу ғәләйһис-сәләмгә араҡы тулы бүләк биргән булған, шул саҡта пәйғәмбәребеҙ уға саллаллаһу ғәләйһис-сәләм тигән; — Аллаһы Тәғәлә ғәззә вәжалла быны тыйғанын белмәйһеңме ни? һуңынан кеше шыбырланы ла мин аңламаным нимә шыбырланы мин теләгән кеүек. Шунан эргәһендәге берәүҙән һораштым. Шунан пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм унан: «Һин нимә тураһында шыбырлайһың?» Кеше әйтте; Һатырға ҡуштым. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Ысынлап та, уны тыйғандар уны һатыуҙы тыйҙы», — тигән. Шунан күндән эшләнгән ике ҙур һауытты асып, эсендәгеләрҙе ситкә ырғытты.