Al Alim

Imam Tirmidzi : 3452

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ قَالَ أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقُلْتُ لَهُ حَدِّثْنَا مِمَّا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَلْقَى إِلَيَّ صَحِيفَةً فَقَالَ هَذَا مَا كَتَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ قُلْ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Һөйләне беҙгә [Әл Хәсән бин Ғәрәфә] беҙгә [Исмәғил бин Ғәййәси] [Мөхәммәт бин Зиядтан] [Әбү Рәсид Әл-Хөбрәниҙән] әйтте; Мин [Ғабдулла бин Ғәмр бин Әл Әш] янына килдем, шунан уға әйттем; Пәйғәмбәребеҙҙән ишеткәндәрегеҙ тураһында һөйләгеҙ әле! Шунан простыня ырғытты ла; был миңә Рәсүлуллаһ шәллаллаһу үәғәләйһи үә сәлләм яҙған. Әбү Рәсид Әл Хөбрәни әйткән; һуңынан ҡарап сыҡтым, йөкмәткеһе Әбү Бәкр Әш Шиддиҡ радиаллаһу әнһү әйткәне булып сыҡты; Йә, Аллаһ Рәсүле, иртәнсәк һәм төштән һуң әйткән һүҙҙәремде өйрәт! Шунан һуң: «Эй, Әбү Бәкер, әйт; АЛЛАҺУММА ФӘӘТИРӘС СӘМӘӘВӘТИ ВӘЛ АРДХИ, ҒӘЛИМӘЛ ҒӘЙБИ ВӘСЫ СӘЙӘХӘДӘ, ЛӘӘ ИЛЛӘӘХӘ ИЛЛӘӘ АНТА, РАББА КУЛЛИ СӘЙӘ-ИН ВӘ МӘЛИИКӘ, ӘҮУҺУДЗУ БИКӘ МИН СӘЙӘРРИ НӘФСИӘНӘЙ, ВӘ СӘЙӘЙӘЙӘНӘЙ МИН СӘЙӘЙӘЙ -Йә Аллаһы Тәғәлә, йәшерен һәм күренгән нәмәләрҙе белеүсе, күктәрҙе һәм ерҙе бар итеүсе, бөтә нәмәнең Раббыһы һәм уларҙың хужаһы, мин шаһитлыҡ итәм, Һинән башҡа ғибәҙәт ҡылырға лайыҡлы Аллаһ юҡ, мин уның яуызлығымдан һәм Һинән һыйынам. миңә яуызлыҡ эшләгәндәр йәки мин мосолманға килтергән-. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис ошо юлдан алынған Хәсән Ғариб хәҙисе.