Rasulullah itu berbahu lebar, rambut menyentuh telinga, berpakaian merah, dan wajah paling tampan yang pernah dilihat

Imam Bukhari : 363

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ وَرَأَيْتُ بِلَالًا أَخَذَ وَضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَيْتُ النَّاسَ يَبْتَدِرُونَ ذَاكَ الْوَضُوءَ فَمَنْ أَصَابَ مِنْهُ شَيْئًا تَمَسَّحَ بِهِ وَمَنْ لَمْ يُصِبْ مِنْهُ شَيْئًا أَخَذَ مِنْ بَلَلِ يَدِ صَاحِبِهِ ثُمَّ رَأَيْتُ بِلَالًا أَخَذَ عَنَزَةً فَرَكَزَهَا وَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مُشَمِّرًا صَلَّى إِلَى الْعَنَزَةِ بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ وَرَأَيْتُ النَّاسَ وَالدَّوَابَّ يَمُرُّونَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْ الْعَنَزَةِ

[Muhammad bin ‘Ar’arah] u hi hlamuserile leswaku [’Umar bin Abu Za’idah] u ndzi hlamuserile ku suka eka [‘Aun bin Abu Juhaifah] ku suka eka [tata wakwe] leswaku u te, ‘Ndzi vone Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) etendeni ro tshwuka leri endliweke hi dzovo leri tshuburiweke. Nakona ndzi vone Bilal a teka mati yo hlambela eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena), naswona ndzi vone vanhu va ri karhi va lwa hikwalaho ka swona. Loyi a yi kumeke a yi sula, naswona loyi a nga yi sula, a yi teka emavokweni lama tsakamaka ya vanghana va yena. Kutani ndzi vone Bilal a teka fumu leritsongo a ri namarheta ehansi, kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) a huma a ambale swiambalo swo tshwuka a langutane ni fumu leritsongo kutani a rhangela vanhu hi ti- rak’ah timbirhi ta xikhongelo. Naswona ndzi vone vanhu ni swiharhi swi hundza emahlweni ka fumu.’