Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku
Imam Bukhari : 2883حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَوُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَتْ الْأَنْصَارُ سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ
Esan zigun [Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan]-ek [Al A'masy-k] [Salim bin Abi Al Ja'di-k] [Jabir bin 'Abdullah Al Anshariy-k] esan zuela: "Gutako bat haur batekin bedeinkatua izan zen, eta Al Qasim izena jarri nahi zion, beraz, Ansarrek esan zuten: 'Ez dizugu Abu Al Qasim ezizenez deituko eta ez zaitugu une batez ere ohoratuko'. Orduan, pertsonak sallallaahu'alaihiwasallam profetarekin topo egin zuen eta esan zuen: 'Alaren Mezularia, haur batekin bedeinkatua izan nintzen eta Al Qasim izena eman nion, baina Ansarrek esan zuten: 'Ez dizugu Abu Al Qasim ezizenez deituko eta ez zaitugu une batez ere ohoratuko'. Beraz, sallallaahu'alaihiwasallam profetak esan zuen: 'Ansarrek egin zutena zuzena izan zen'. Jarri nire izenarekin izena, baina ez jarri nire ezizenarekin ezizenik, ni Qasim naizelako - banatzen duena - '.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7073, 7074, 7218, 7333, 7403, 8732, 8768, 9514, 9553, 9697, 9801, 9977, 10077, 10308, 11687, 11771, 12270, 12493, 13667, 13710, 13731, 13844, 13845, 14435, 14436, 14445, 14598, 25951
Imam Bukhari : 107, 1977, 1978, 2882, 2883, 3273, 3274, 3275, 5719, 5720, 5728, 5729
Imam Muslim : 3974, 3976, 3977, 3978, 3979, 3981
Imam Abu Dawud : 4314
Imam Ibnu Majah : 3725, 3726, 3727
Imam Darimi : 2577