Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku
Imam Muslim : 3978حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنِّي أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ وَلَا تَكْتَنُوا و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ إِنَّمَا جُعِلْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek]; Esan digu [Waki'] [Al A'masy-tik]; Era berean, beste bide batetik narratu da; Eta esan dit [Abu Sa'id Al Asyaj-ek]; Esan digu [Waki']; Esan digu [Al A'masy-ri] [Salim bin Abu Ja'di-ri] [Jabir bin 'Abdullah-ri] esan dio; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Eman iezaiozu nire izena, baina ez deitu nire ezizenaz, izan ere, ni naiz Abu Al Qasim, zuen artean banatuko duena. Historian [Abu Kuraib-ek] 'wa laa taktanuu' ahoskera erabili zuen -ez eman ezizen-. Eta bide honetatik [Abu Mu'awiyah-ek] [Al A'masy-tik] esan zigunean, lafazh-en esan zuen; 'Zeren Al Qosim egin nauten, zuen artean banatuko duena'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7073, 7074, 7218, 7333, 7403, 8732, 8768, 9514, 9553, 9697, 9801, 9977, 10077, 10308, 11687, 11771, 12270, 12493, 13667, 13710, 13731, 13844, 13845, 14435, 14436, 14445, 14598, 25951
Imam Bukhari : 107, 1977, 1978, 2882, 2883, 3273, 3274, 3275, 5719, 5720, 5728, 5729
Imam Muslim : 3974, 3976, 3977, 3978, 3979, 3981
Imam Abu Dawud : 4314
Imam Ibnu Majah : 3725, 3726, 3727
Imam Darimi : 2577