Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku
Imam Bukhari : 2883
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَوُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَتْ الْأَنْصَارُ سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ
Бицана нижеда [МухӀамад бин Юсупица] нижеда бицана [Суфьяница] [Аль Амасиялдаса] [Салим бин Аби Аль ЖагӀдидаса] [Жабир бин ГӀабдуллагь Аль Аншариясдаса] абуна; — Нилъер цояв вукӀана лъимералъул баракат щварав, гьесие бокьун букӀана гьелда Аль-Къасим абун цӀар лъезе, гьединлъидал ансараз абулаан; — Нижеца дуда Абу Аль Къасим абураб тӀокӀцӀар ахӀиларо ва цо лахӀзаталъги гьелдалъун мун кӀодо гьавиларо. Цинги гьев чияс аварагасда дандчӀвана с.т.гӀ.в. «Я Аллагьасул Расул, дие лъимер щвана ва дица гьесда цӀар лъуна Аль-Къасим абун амма ансаразул халкъалъ абуна; — Нижеца дуда Абу Аль Къасим абураб тӀокӀцӀар ахӀиларо ва цо лахӀзаталъги гьелдалъун мун кӀодо гьавиларо. Гьединлъидал Аварагас саллаллагьу гӀалайгьивассалам абуна: «Ансараз гьабураб жо битӀараб букӀана», - ян. ЦӀар лъе дида амма тӀокӀцӀар лъеге дун Къасим вугелъул - бикьулев чи - '.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7073, 7074, 7218, 7333, 7403, 8732, 8768, 9514, 9553, 9697, 9801, 9977, 10077, 10308, 11687, 11771, 12270, 12493, 13667, 13710, 13731, 13844, 13845, 14435, 14436, 14445, 14598, 25951
Imam Bukhari : 107, 1977, 1978, 2882, 2883, 3273, 3274, 3275, 5719, 5720, 5728, 5729
Imam Muslim : 3974, 3976, 3977, 3978, 3979, 3981
Imam Abu Dawud : 4314
Imam Ibnu Majah : 3725, 3726, 3727
Imam Darimi : 2577