Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku

Imam Bukhari : 2883

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَوُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَتْ الْأَنْصَارُ سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ

Atugambye [Muhammad bin Yusuf] atubuulidde [Sufyan] okuva ku [Al A’masy] okuva ku [Salim bin Abi Al Ja’di] okuva ku [Jabir bin ‘Abdullah Al Anshariy] yagamba; ‘Waliwo omu ku ffe eyaweebwa omukisa n’omwana, era ng’ayagala okugituuma Al Qasim, abantu b’e Ansar bwe batyo ne bagamba nti; 'Tetujja kukuyita linnya lya Abu Al Qasim era tetujja kukuwa kitiibwa nalyo wadde akaseera katono'. Olwo omuntu oyo n’asisinkana Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam n’agamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, naweebwa omukisa n’omwana era namutuuma erinnya Al Qasim kyokka ab’e Ansar ne bagamba nti; 'Tetujja kukuyita linnya lya Abu Al Qasim era tetujja kukuwa kitiibwa nalyo wadde akaseera katono'. Kale Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam yagamba nti: ‘Abaansar kye baakola kyali kituufu. Kituume n'erinnya lyange naye togiwa linnya lya kika n'erinnya lyange kubanga nze Qasim - oyo agabanya - '.