Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku
Imam Muslim : 3974حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِيَانِ الْفَزَارِيَّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ نَادَى رَجُلٌ رَجُلًا بِالْبَقِيعِ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ إِنَّمَا دَعَوْتُ فُلَانًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي
Esan zidan [Abu Kuraib Muhammad bin Al A'llaa'] eta [Ibn Abu 'Umarrek] [Abu Kuraibek] esan zuen; Informatu gaitu, eta esan zuen [Ibn Abu 'Umarrek]; Esan zigun eta lafazh hau berari dagokiola esan zuen; Esan zigun [Marwani], hots, Al Fazariri [Humaid-etik] [Anas-etik] esan zuen; 'Norbait dago deitzen - beste norbait - Baqi-n', esan zuen; 'Bai, Abal Qasim!' Orduan, Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, harengana biratu zen. Pertsonak esan zuen: 'Oi, Allahren Mezularia! Ez naiz zutaz ari. Izan ere, Fulan deitu dut'. Beraz, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: 'Mesedez, izendatu nazazu nire izenaz, baina ez eman nire titulua!'
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7073, 7074, 7218, 7333, 7403, 8732, 8768, 9514, 9553, 9697, 9801, 9977, 10077, 10308, 11687, 11771, 12270, 12493, 13667, 13710, 13731, 13844, 13845, 14435, 14436, 14445, 14598, 25951
Imam Bukhari : 107, 1977, 1978, 2882, 2883, 3273, 3274, 3275, 5719, 5720, 5728, 5729
Imam Muslim : 3974, 3976, 3977, 3978, 3979, 3981
Imam Abu Dawud : 4314
Imam Ibnu Majah : 3725, 3726, 3727
Imam Darimi : 2577