Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku

Imam Bukhari : 2883

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَوُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَتْ الْأَنْصَارُ سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ

Na faamatala mai e [Muhammad bin Yusuf] ia i matou [Sufyan] mai ia [Al Amash] mai ia [Salim bin Abi Al Jadi] mai ia [Jabir bin Abdullah Al Ansari] o lē na fai mai; 'Sa faamanuiaina se tasi o i matou i se atalii, ma sa ia manao e faaigoa ia te ia o Al Qasim, o lea na fai mai ai le Ansar; 'Matou te le ta’ua oe o Abu Al Qasim pe matou te le faamamaluina oe i lena mea mo sina taimi puupuu'. Ona alu lea o le tamaloa i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma fai atu; 'Le Avefeau a le Atua, sa faamanuiaina a’u i se atalii, ma sa ou faaigoaina o ia o Al Qasim, ae na fai mai le Ansar; 'Matou te le ta’ua oe o Abu Al Qasim pe matou te faamamaluina oe i lena mea mo sina taimi puupuu'. Ona fai mai lea o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua); 'O le mea na faia e le Ansar e sa’o. Ta’u o ia i lo’u igoa ae aua le avatu ia te ia se igoa tauvalaau i lo’u igoa tauvalaau, aua o a’u o Qasim - o lē e vaeluaina.'