Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku

Imam Bukhari : 2883

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَوُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَتْ الْأَنْصَارُ سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ

[Muhammadas bin Yusufas] mums pasakė, kad [Sufyanas] iš [Al A'masy] iš [Salim bin Abi Al Ja'di] iš [Jabir bin 'Abdullah Al Anshariy] sakė: „Vienas iš mūsų buvo palaimintas vaiku ir norėjo jį pavadinti Al Qasim, todėl ansarai pasakė: „Mes nevadinsime tavęs pravarde Abu Al Qasim ir nė akimirkai tavęs juo negerbsime“. Tada asmuo sutiko Pranašą sallallaahu'alaihiwasallam ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, aš buvau palaimintas vaiku ir daviau jam vardą Al Qasim, bet ansarai pasakė: „Mes nevadinsime tavęs pravarde Abu Al Qasim ir nė akimirkai tavęs juo negerbsime“. Taigi Pranašas sallallaahu'alaihiwasallam pasakė: „Tai, ką ansarai padarė, buvo teisinga.“ Pavadink jį mano vardu, bet neduok jam pravardės su mano pravarde, nes aš esu Qasim – tas, kuris dalija – '.