Mukjizat Rasulullah membantu melunasi hutang sahabat kepada Yahudi

Imam Bukhari : 2220

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَاهُ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ شَهِيدًا وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاشْتَدَّ الْغُرَمَاءُ فِي حُقُوقِهِمْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُمْ أَنْ يَقْبَلُوا تَمْرَ حَائِطِي وَيُحَلِّلُوا أَبِي فَأَبَوْا فَلَمْ يُعْطِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطِي وَقَالَ سَنَغْدُو عَلَيْكَ فَغَدَا عَلَيْنَا حِينَ أَصْبَحَ فَطَافَ فِي النَّخْلِ وَدَعَا فِي ثَمَرِهَا بِالْبَرَكَةِ فَجَدَدْتُهَا فَقَضَيْتُهُمْ وَبَقِيَ لَنَا مِنْ تَمْرِهَا

hi byerile ['Abdan] u hi byerile ['Abdullah] u hi byerile [Yunus] ku suka eka [Az Zuhriy] u te, u ndzi byerile [Ibnu Kaab bin Malik] leswaku [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhuma] u n'wi byerile leswaku tata wa yena u dlayiwile enyimpini ya Uhud tani hi mudlawela-ripfumelo loko a ri karhi a siya xikweleti, kutani xikweleti vini va sindzisile leswaku timfanelo ta vona ti hetisisiwa, kutani ndzi tile ndzi hlangane na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u kombele vini va swikweleti ku amukela ntanga wa mina tani hi hakelo na ku hakeriwa ka xikweleti xa tatana kambe va arile kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Yimani ku fikela mundzuku’. Eku heteleleni, hi siku leri landzelaka nimixo u rhendzele mirhi ya date palm kutani a khongelela mikateko eka mihandzu. Kutani ndzi kume leswaku ti date palms ti kurile hi xitalo ivi ndzi ti nyika leswaku ti hakela xikweleti xa tona naswona mihandzu ya ha siyeriwa hina.’