Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

इमाम नसाई : 2526

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ الْأُكْلَةُ وَالْأُكْلَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ قَالُوا فَمَا الْمِسْكِينُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى وَلَا يَعْلَمُ النَّاسُ حَاجَتَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ

आम्हाला [नश्र बिन अली] यांनी सांगितले, म्हणाले; आम्हाला ['अब्दुल आला] यांनी सांगितले, म्हणाले; आम्हाला [मअमर] यांनी [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, [अबू सलामा] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून हदीस सांगितली की अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "गरिब तो नाही जो एक-दोन घास अन्न किंवा एक-दोन खजूर मागण्यासाठी येतो." सहचार्‍यांनी विचारले: 'मग गरीब कोण आहे, हे अल्लाहचे प्रेषित?' त्यांनी उत्तर दिले: 'तो तोच आहे ज्याच्याकडे स्वतःचा उपजीविकेचा साधन नाही आणि इतरांना त्याच्या गरजेची माहिती नाही, ज्यामुळे त्याला दान मिळण्याचा अधिकार आहे.'