Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

इमाम दारिमी : 1564

أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالْكِسْرَةُ وَالْكِسْرَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى يُغْنِيهِ يَسْتَحْيِي أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ إِلْحَافًا أَوْ لَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا

हे आम्हाला [हशीम बिन अल-कासिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून कथन केले [मुहम्मद बिन जियाद] यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: मी [अबू हुरैरा] यांना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगताना ऐकले की, त्यांनी म्हटले: "गरिब तो नाही ज्याला एक-दोन घास अन्न, एक-दोन तुकडे ब्रेड, एक-दोन खजूर नाकारले जातात. तर खरा गरीब तो आहे ज्याच्याकडे स्वतःसाठी पुरेसे काहीच नाही आणि तो लोकांकडे सतत मागण्या करण्यास अतिशय गर्विष्ठ आहे, किंवा जो लोकांकडे सतत मागत नाही."