Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh
Imam Nasa'i : 521أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ فَقُلْنَا لَهُ أَخْبِرْنَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ زَمَنَ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَكَانَ الْفَيْءُ قَدْرَ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الْفَيْءُ قَدْرَ الشِّرَاكِ وَظِلِّ الرَّجُلِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى مِنْ الْغَدِ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ طُولَ الرَّجُلِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ مِثْلَيْهِ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ سَيْرَ الْعَنَقِ إِلَى ذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ شَكَّ زَيْدٌ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ
Tej t-xi tq´ama´n qeye [Ahmad bin Sulaiman] tzaj tq´ama´n; tzaj tq´ama´n qeye [Zaid bin Al Hubab] tzaj tq´ama´n; tzaj tq´ama´n qeye [Kharijah bin Abdullah bin Sulaiman bin Zaid bin Thabit] tzaj tq´ama´n; ma tzaj tq´ama´n weye [Al Husain bin Basir bin Salam] te [tman], tzaj tq´ama´n; 'Aqine exttzen Muhammad bin Ali o qo okxe toj tja [Jabir bin Abdullah Al Ansari] ex xi qqama´ne te, 'q´manxa qeye ti´j t-na´j Dios Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam - toj amb´il lu tej tkawin Hajjaj bin Yusuf -' Xi ttzaq´we´n, 'Rasulullah sallahu'alaihi tzaj t-xnaq´tza´n toj na´j Dios toj tmij q´ij otoq tzʼel t-xoʼn tibʼ qʼij ex aju t-xlekumal ik tten ik tzeʼn jun t-xbʼalun jun t-xajabʼ. Yajxitl, n-na´n Dios Asr tej t-xi´ t-xilen t-xlekumal jun t-xlekumal jun t-xajab´ extzen t-xlekumal jun xjal. Yajxitl n-b´inchan na´j Dios te Maghrib tej t-xi´ t-xaq q´ij, exttzen n-b´inchan na´j Dios te Isha tej t-xi´ t-xilen q´aq´. Yajxitl, b´ant tna´j Dios te prim tej t-xi´ q´ij. Exttzen toj juntl q´ij n-chi na´n Dios Dhuhur aj t-xi´ t-xilen jun xjal, exttzen n-xi´ t-xnaq´tzan Asr aj t-xi´ t-xilen jun xjal kab´e maj t-xilen, t-xilen t-xilen jun b´etb´il n-chi b´et jun rat toj Dzul Hulaifah. Yajxitl, b´inchama Maghrib aj t-xi´ q´ij extzen b´inchama na´j Dios Isha tzmaxi aj tpon toxin q´ij te qonik´an moqa tmij aq´b´il. Yajxitl, na´n Dios te qlax aj t-xi tka´yin ch´in q´ankyaq.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6671, 6698, 6780, 11862, 12262, 14441, 18931, 18959, 18972
Imam Bukhari : 508, 514, 527, 532, 564, 729
Imam Muslim : 964, 965, 966, 967, 969, 970, 971, 1023
Imam Abu Dawud : 334, 335, 336, 337
Imam Tirmidzi : 139, 140
Imam Nasa'i : 516, 519, 520, 521, 524, 549
Imam Ibnu Majah : 659
Imam Malik : 6
Imam Darimi : 1161, 1267