Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Nasa'i : 521

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ فَقُلْنَا لَهُ أَخْبِرْنَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ زَمَنَ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَكَانَ الْفَيْءُ قَدْرَ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الْفَيْءُ قَدْرَ الشِّرَاكِ وَظِلِّ الرَّجُلِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى مِنْ الْغَدِ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ طُولَ الرَّجُلِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ مِثْلَيْهِ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ سَيْرَ الْعَنَقِ إِلَى ذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ شَكَّ زَيْدٌ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ

Bize [Ahmad bin Süleýman] habar berdi, ol şeýle diýdi; bize [Zeýd bin Al Hubab] habar berdi, ol şeýle diýdi; bize [Harija bin Abdullah bin Süleýman bin Zeýd bin Sabit] habar berdi, ol şeýle diýdi; maňa [Al Huseýn bin Beşir bin Salam] [kakasyndan] habar berdi, ol şeýle diýdi: "Muhammed bin Ali we men [Jabir bin Abdullah Al Ansarynyň] öýüne girdik we oňa: "Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi we sellem) Hajjaj bin Ýusubyň hökümdarlygy döwründe okan namazy barada bize habar ber" diýdik. Ol şeýle jogap berdi: "Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem) Gün ýaşanda we kölegesi sandal bogunyň ululygynda bolanda daşary çykyp, peşer namazyny okady. Soňra kölegesi sandal bogunyň we adamyň kölegesi ululygynda bolanda, asyr namazyny okady. Soňra Gün ýaşanda Magrib namazyny okady, soňra gyzyl alagaraňkylyk ýitip gidende işa namazyny okady. Soňra daň atanda Subuh namazyny okady." Soňra ertesi gün kölegesiniň boýy adamyň boýy ýaly bolanda Peşin namazyny, soňra adamyň kölegesiniň iki esse uly bolanda, ýagny Zül Huleýfa çenli çalt hereket edýän atlynyň ýolunyň uzynlygynda bolanda Asr namazyny okady. Soňra gün ýaşanda Magrib namazyny, gijäniň üçden birine ýa-da gijäniň ýarysyna çenli işa namazyny okady. Soňra bolsa biraz sary reňkde görünmäge başlanda Subuh namazyny okady.