Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ

ʻI heʻene talamai kiate kimaua [Suhair bin Harb] mo [Ishaq bin Ibrahim] ʻa e meʻa kotoa pē meia [Jarir], naʻe pehē ʻe [Suhair]; kuo ne talamai kiate kimautolu [Jarir] mei [Al A'masy] mei [Ibrahim 'I Taimi] mei ['ene tamai] na'a ne pehe, 'I he taimi na'a mau ofi ai [Hudzaifah], fakafokifā pe na'e 'i ai ha tangata na'a ne pehe, 'Kapau te u ma'u 'a e Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, te u tau pau mo ia pea te u'. Naʻe pehē ange ʻe Hudzaifah, ʻOku moʻoni nai te ke fai pehē?' Ko au tonu kuo u a'usia 'a e tau mo e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam lolotonga 'a e tau 'a e kau Ahzab. ʻI he taimi ko iá naʻe ʻohofi kimautolu ʻe ha matangi mālohi ʻaupito mo ha ʻea momoko. Ko ia naʻe pehē ʻe Rasulullah sallallaahu ʻalaihi wasallam: ‘ʻOku ʻi ai ha taha ʻoku malava ke ne kumi ha ongoongo fekauʻaki mo e filí? Pea 'e fokotu'u ia 'e Allah mo au 'i he 'aho 'o e fakamaau'. Naʻe fakalongolongo ʻa e tokotaha kotoa, pea ʻikai ha taha ʻe tali mai. Pea neʼe ina toe fehuʼi fenei: ‘ ʼE ʼi ai koa he tahi ʼe feala ke ina maʼu he ʼu logo ʼo ʼuhiga mo te fili? Pea 'e fokotu'u ia 'e Allah mo au 'i he 'aho 'o e fakamaau'. Naʻe fakalongolongo ʻa e tokotaha kotoa, pea ʻikai ha taha ʻe tali mai. Pea neʼe ina fehuʼi fenei age: ‘ ʼE ʼi ai koa he tahi ʼe feala ke ina maʼu he logo ʼo ʼuhiga mo te fili? Pea 'e fokotu'u ia 'e Allah mo au 'i he 'aho 'o e fakamaau'. Naʻa mau kei fakalongolongo kotoa pē, pea ʻikai tali mai ha taha. Pea neʼe ina ui fenei: ‘E Hudzaifah, tuʼu hake ʼo kumi he logo ʼo ʼuhiga mo te fili!’ Ko ia naʻe ʻikai ke u lava ʻo taʻofi, naʻe pau ke u tuʻu hake, he naʻe mahino ʻene ui mai hoku hingoá. Naʻá ne pehē: ‘ʻAlu ʻo kumi ha ongoongo fekauʻaki mo e filí, pea ʻoua naʻá ke fakaʻohovaleʻi kinautolu fekauʻaki mo au'. 'I he taimi na'a ku tafoki ai mei hono tafa'aki, na'e hange 'oku ou lue mo e mafana - 'ikai hange ko e ni'ihi kehe na'e momoko - ed -, ko ia na'a ku fakaofiofi atu kiate kinautolu, pea u sio kia Abu Sufyan 'a ia na'a ne fakamafana'i hono sino 'aki 'a e afi, ko ia na'a ku 'ai leva ha ngahau 'i hono kaufana pea na'e teu ke fana'i ia, kapau 'oku ou rember 'a e messallageme 'o e Allah 'o e sahullaget'. 'alaihi wasallam: 'Oua 'e faka'ohovale'i kinautolu mo au'. Ko e mo‘oni ‘oku ‘i ai ‘eku ngahau pea te u taa‘i ia. Pea u foki mai 'i he va'e mo e mafana, pea u fetaulaki mo ia pea lipooti fekau'aki mo e tu'unga 'o e fili, hili ia na'a ku mavahe, fakafokifā pe kuo u kamata ke ongo'i momoko, ko ia na'e 'ai 'e he Talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kiate au 'a e tupenu burdah 'a ia na'a ne fa'a tui ki he lotu, pea na'a ku mohe 'o pehe, 'a e 'aho hoko mai 'o a'u ki he morWake s: lahi'.