Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
[സുഹൈർ ബിൻ ഹർബ്], [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ ഇബ്രാഹിം] എന്നിവർക്ക് [ജാരിർ] പറഞ്ഞതെല്ലാം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ശേഷം, [സുഹൈർ] പറഞ്ഞു; [അൽ അമാസി]യിൽ നിന്ന് [ഇബ്രാഹിം അറ്റ് തൈമി]യിൽ നിന്ന് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ [ഹുദ്‌സൈഫ]യുടെ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് ഒരാൾ പറഞ്ഞു; 'എനിക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ, സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ അദ്ദേഹവുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുമായിരുന്നു, ഞാൻ ആത്മാർത്ഥത പുലർത്തുമായിരുന്നു'. ഹുദ്‌സൈഫ പറഞ്ഞു; 'നിങ്ങൾ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്നത് സത്യമാണോ?' അഹ്‌സാബ് യുദ്ധത്തിനിടെ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമുമായി ഞാൻ തന്നെ യുദ്ധം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആ സമയത്ത് വളരെ ശക്തമായ കാറ്റും തണുത്ത വായുവും ഞങ്ങളെ ആക്രമിച്ചു. അപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'ശത്രുവിനെക്കുറിച്ച് വാർത്തകൾ അന്വേഷിക്കാൻ കഴിവുള്ള ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? അപ്പോൾ അല്ലാഹു അന്ത്യദിനത്തിൽ അവനെ എന്റെ കൂടെ നിർത്തും'. എല്ലാവരും നിശബ്ദരായിരുന്നു, ആരും ഉത്തരം നൽകിയില്ല. പിന്നെ അദ്ദേഹം വീണ്ടും ചോദിച്ചു; 'ശത്രുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ അന്വേഷിക്കാൻ കഴിവുള്ള ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? അപ്പോൾ അല്ലാഹു അവനെ അന്ത്യദിനത്തിൽ എന്റെ കൂടെ നിർത്തും'. എല്ലാവരും നിശബ്ദരായിരുന്നു, ആരും ഉത്തരം നൽകിയില്ല. പിന്നെ അവൻ ചോദിച്ചു; 'ശത്രുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ അന്വേഷിക്കാൻ കഴിവുള്ള ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? പിന്നെ അല്ലാഹു അവനെ അന്ത്യദിനത്തിൽ എന്റെ കൂടെ നിർത്തും'. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അപ്പോഴും നിശബ്ദരായിരുന്നു, ആരും ഉത്തരം നൽകിയില്ല. എന്നിട്ട് അവൻ പറഞ്ഞു; 'ഓ ഹുദ്‌സൈഫാ, എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് ശത്രുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ അന്വേഷിക്കൂ!' അതിനാൽ എനിക്ക് അത് തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവൻ എന്റെ പേര് വ്യക്തമായി വിളിക്കുന്നതിനാൽ എനിക്ക് എഴുന്നേൽക്കേണ്ടി വന്നു. അവൻ പറഞ്ഞു; 'പോയി ശത്രുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ അന്വേഷിക്കൂ, എന്നെക്കുറിച്ച് അവരെ ഭയപ്പെടുത്തരുത്'. ഞാൻ അവന്റെ വശത്ത് നിന്ന് തിരിഞ്ഞുനോക്കിയപ്പോൾ, ഞാൻ ഊഷ്മളമായി നടക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു - തണുത്ത മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി - അങ്ങനെ ഞാൻ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അപ്പോൾ അബു സുഫ്‌യാനെ തീകൊണ്ട് ശരീരം ചൂടാക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, അതിനാൽ ഞാൻ ഉടനെ അവന്റെ വില്ലിൽ ഒരു അമ്പ് വെച്ചു, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ സന്ദേശം ഓർമ്മയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവനെ എറിയാൻ പോവുകയായിരുന്നു; 'എന്നെക്കൊണ്ട് അവരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തരുത്'. തീർച്ചയായും എന്റെ കൈവശം ഒരു അമ്പുണ്ട്, അത് അടിക്കും. പിന്നെ ഞാൻ ഊഷ്മളതയോടെ കാൽനടയായി തിരിച്ചെത്തി, പിന്നീട് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടു ശത്രുവിന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു, അതിനുശേഷം ഞാൻ പോയി, പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, അങ്ങനെ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം സാധാരണയായി പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന ബുർദ തുണി എന്നെ ധരിപ്പിച്ചു, പിന്നെ ഞാൻ രാവിലെ വരെ ഉറങ്ങി, പിറ്റേന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ധാരാളം ഉറങ്ങുന്നവനേ, ഉണരൂ'.