Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ

Nadat hy vir ons [Zuhair bin Harb] en [Ishaq bin Ibrahim] alles van [Jarir] vertel het, het [Zuhair] gesê; hy het vir ons [Jarir] van [Al A'masy] van [Ibrahim At Taimi] van [sy vader] vertel en gesê: 'Toe ons naby [Hudzaifah] was, was daar skielik 'n man wat gesê het: 'As ek die Boodskapper van Allah sallallaahu 'alaihi wasallam vind, sal ek beslis met hom veg en ek sal ernstig wees'. Hudzaifah het gesê: 'Is dit waar dat julle dit sou doen?' Ek het self oorlog met die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam tydens die Ahzab-oorlog ervaar. In daardie tyd is ons aangeval deur baie sterk winde en koue lug. Toe het Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gesê: 'Is daar iemand wat nuus oor die vyand kan soek? Allah sal hom by my plaas op die Dag van die Opstanding.' Almal het stilgebly, en niemand het geantwoord nie. Toe vra hy weer: 'Is daar iemand wat nuus oor die vyand kan uitvind? Allah sal hom by my plaas op die Dag van die Opstanding.' Almal het stilgebly, en niemand het geantwoord nie. Toe vra hy weer: 'Is daar iemand wat nuus oor die vyand kan uitvind? Allah sal hom by my plaas op die Dag van die Opstanding.' Ons het stilgebly, en niemand het geantwoord nie. Toe sê hy: 'O Hudhayfah, staan op en vind nuus oor die vyand uit!' Ek het dus geen ander keuse gehad as om op te staan nie, want hy het my naam duidelik geroep. Hy het gesê: 'Gaan en vind nuus oor die vyand uit, en moenie hulle oor my alarm maak nie.' Toe ek van sy sy af weggedraai het, was dit asof ek met warmte geloop het - anders as die ander wat koud was - ed -, so ek het hulle genader, toe sien ek Abu Sufyan wat sy liggaam met vuur warm maak, so ek het dadelik 'n pyl op sy boog gesit en was op die punt om na hom te skiet, as ek nie die boodskap van die Boodskapper van Allah sallallaahu 'alaihi wasallam onthou het nie: 'Moenie hulle met my laat skrik nie'. Sekerlik het ek 'n pyl en sal dit tref. Toe het ek te voet met warmte teruggekeer, toe ontmoet ek hom en rapporteer oor die toestand van die vyand, daarna het ek vertrek, skielik het ek koud begin voel, so die Boodskapper van Allah sallallaahu 'alaihi wasallam het die burdah-lap op my gesit wat hy gewoonlik vir gebed gedra het, toe het ek aan die slaap geraak tot die oggend, die volgende dag het hy gesê: 'Word wakker, o persoon wat baie slaap'.