Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
Ha pagsumat ha amon [Zuhair bin Harb] ngan [Ishaq bin Ibrahim] han ngatanan tikang kan [Jarir], hi [Zuhair] nagsiring; nagsumat sa amon [Jarir] gikan sa [Al A'masy] gikan sa [Ibrahim At Taimi] gikan sa [iyang amay] siya nag-ingon, 'Sa makausa kami duol sa [Hudzaifah], kalit adunay usa ka lalaki nga nag-ingon, 'Kon ako nakabiling sa Rasul sa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ako sigurado nga makikig-away sa iya ug ako magiging seryoso.' Nagsiring hi Hudzaifah, ‘Tinuod ba nga bubuhaton mo ito?’ Ako mismo nakasinati hin giyera ha Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha panahon han giyera han Ahzab. Hito nga panahon gin-atake kami hin makusog hinduro nga hangin ngan mahagkot nga hangin. Salit hi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam nagsiring: ‘May-ada ba tawo nga may kapas pamiling hin mga balita mahitungod han kaaway? Katapos, ibutang hiya ni Allah ha akon ha Adlaw han Paghukom’. Nahilom an ngatanan, ngan waray binaton. Katapos nagpakiana utro hiya: ‘May-ada ba makakahibaro hin mga sumat mahitungod han kaaway? Katapos, ibutang hiya ni Allah ha akon ha Adlaw han Paghukom’. Nahilom an ngatanan, ngan waray binaton. Katapos, nagpakiana hiya: ‘May-ada ba makakahibaro hin mga sumat mahitungod han kaaway? Katapos, ibutang hiya ni Allah ha akon ha Adlaw han Paghukom’. Nahilom la gihap kami ngatanan, ngan waray binaton. Katapos, hiya nagsiring: ‘O Hudzaifah, tindog ngan pamiling hin mga sumat mahitungod han kaaway!’ So waray ko mapugngi, kinahanglan ko tumindog, kay klaro nga gintatawag niya an akon ngaran. Hiya nagsiring: ‘Lakat ngan pamiling hin mga sumat mahitungod han kaaway, ngan ayaw hira hipausa mahitungod ha akon’. Han natalikod na ako ha iya kilid, baga hin naglalakat ako nga may kapaso - diri sugad han iba nga matugnaw - ed -, sanglit dinaop ako ha ira, katapos nakita ko hi Abu Sufyan nga nagpapaso han iya lawas hin kalayo, sanglit nagbutang ako dayon hin pana ha iya pana ngan magpusil na unta ha iya, kon diri ko mahinumduman an Messageme han Allah. 'alaihi wasallam: 'Ayaw hira pagpakulba ha akon'. Sigurado nga may-ada ako pana ngan maiigo ko ito. Katapos, binalik ako nga nagbabaktas nga may kapaso, katapos, natapo ko hiya ngan nagsumat mahitungod han kahimtang han kaaway, katapos hito lumakat ako, tigda nga nagtikang ako umabat hin katugnaw, salit ginsul-ot ko han Rasul ni Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam an panapton nga burdah nga kasagaran niya ginsusul-ot para ha pag-ampo, katapos, nakaturog ako, nagsiring an sunod nga adlaw nga hiya s. damo'.