Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
Ko nama je [Zuhair bin Harb] in [Ishaq bin Ibrahim] povedal vse od [Džarirja], je [Zuhair] rekel; povedal nama je [Džarirju] od [Al A'masyja] od [Ibrahima At Taimi] od [njegovega očeta] je rekel: »Ko sva bila blizu [Hudzaife], se je nenadoma pojavil mož, ki je rekel: 'Če bi našel Allahovega poslanca, sallallaahu 'alejhi vesallam, bi se zagotovo boril z njim in bi bil resen.' Hudzaifa je rekel: 'Ali je res, da bi to storil?' Sam sem doživel vojno s prerokom, sallallaahu 'alejhi vesallam, med vojno pri Ahzabu. Takrat so nas napadli zelo močni vetrovi in hladen zrak. Zato je Poslanec, sallallaahu 'alejhi vesallam, rekel: 'Ali je kdo, ki je sposoben poiskati novice o sovražniku? Allah ga bo na dan vstajenja postavil k meni.'« Vsi so molčali in nihče ni odgovoril. Nato je spet vprašal: »Ali obstaja kdo, ki lahko izve novice o sovražniku? Allah ga bo postavil k meni na dan vstajenja.« Vsi so molčali in nihče ni odgovoril. Nato je spet vprašal: »Ali obstaja kdo, ki lahko izve novice o sovražniku? Allah ga bo postavil k meni na dan vstajenja.« Molčali smo in nihče ni odgovoril. Nato je rekel: »O Hudhayfah, vstani in izveš novice o sovražniku!« Nisem imel druge izbire, kot da vstanem, ker je jasno poklical moje ime. Rekel je: »Pojdi in izveš novice o sovražniku in jih ne plaši zaradi mene.« Ko sem se obrnil stran od njega, je bilo, kot da hodim s toplino - za razliko od drugih, ki so bili hladni -, zato sem se jim približal, nato pa sem zagledal Abu Sufjana, ki si je grel telo z ognjem, zato sem mu takoj nadel puščico na lok in ga hotel ustreliti, če se ne bi spomnil sporočila Allahovega poslanca, mir in blagoslov z mano: 'Ne prestraši jih z mano.' Zagotovo imam puščico in jo bom zadel. Nato sem se peš vrnil s toplino, ga srečal in mu poročal o stanju sovražnika, nato pa sem odšel, nenadoma me je začelo zebeti, zato mi je Allahov poslanec, mir in blagoslov z njim, oblekel burdo, ki jo je običajno nosil pri molitvi, nato pa sem zaspal do jutra, naslednji dan pa je rekel: 'Zbudi se, o človek, ki veliko spi.'