Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Saipa] mo [Muhammad pini ʻAli ʻAla ʻAli Hamitani] fakatouʻosi mei [ʻIpinu Numair], naʻe pehē ʻe [ʻIpinu ʻAla]; kuo talamai kiate kimautolu [Ibn Numair] kuo talamai kiate kimautolu [Hysyam] mei [heʻene tamaí] mei [ʻAisyah] naʻá ne pehē, ‘Lolotonga ʻa e taú naʻe fanaʻi ʻa Khandaq Saʻd ʻaki ha ngahau ʻe ha tangata Quraish ko hono hingoá ko Ibn 'Ariqah, naʻe taaʻi ia ʻe ha ngahau ʻi hono ngaahi uoua tonu. Faka'osi na'e fokotu'u 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam ha teniti ma'ana 'a ia na'e tu'u ofi ki he mosque, koe'uhi ke ne lava 'o 'a'ahi kiate ia 'i ha taimi pe. ‘I he‘ene foki mai mei he tau ‘a Khandaq, na‘e tuku hifo leva ‘e Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ‘ene ngaahi me‘ataú, lolotonga ‘ene kaukau mo fakama‘a hono sinó, na‘e ha‘u ‘a Jibril ‘o puhi‘i ‘a e efu mei hono ‘ulú. Na'e fehu'i ange 'e Jibril, 'Na'a ke tuku hifo ho'o ngaahi me'atau -ke fai ha melino-? By Allah, kuo pau ke 'oua na'a tau tuku hifo 'etau ngaahi me'atau, 'alu ki tu'a 'o tau'i kinautolu'. Naʻe pehē leva ʻe Rasulullah ʻalaihi wasallam: ʻKo fē ʻoku totonu ke u ʻalu ki tuʻá?' Naʻe ʻoange leva ʻe Jibril ha fakaʻilonga ke ne ʻalu ki he kolo ʻo e kau Siu Bani Quraizhah. Pea na'e tau'i kinautolu 'e Rasulullah 'alaihi wasallam fakataha mo e kau Mosilemi. Faka'osi na'a nau tukulolo mo fakamo'ulaloa ki he tu'utu'uni 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ka na'e tukuange 'e Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'a e tu'utu'uni kia Sa'd. Naʻe pehē leva ʻe Saʻati, ʻKo e moʻoni, kuó u fakakaukau ke tāmateʻi ʻa kinautolu kotoa pē naʻa nau kau ʻi he taú, ʻave pōpula ʻa e fānaú mo e kakai fefiné, pea tufaki ʻenau koloá.' Kuo talamai kiate kimautolu [Abu Kuraib] kuo talamai kiate kimautolu [Ibn Numair] kuo talamai kiate kimautolu [Hisham] naʻá ne pehē; ['eku tamai] na'a ne pehe, 'Na'a ku fakaha leva kiate ia na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko e mo'oni, kuo ke fakamaau'i 'enau keisi 'aki 'a e lao 'o Allah'.