Hadith Representative
Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah
Imam Muslim : 3315و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓯᒪᕗᒍᑦ [ᐊᐳ ᐸᒃ ᐲᓐ ᐊᐳ ᓯᐊᐃᕙ] ᐊᒻᒪ [ᒧᕼᐊᒻ ᐲᓐ ᐊᓪ ᐊᓚ ᐊᓪ ᕼᐊᒻᑕᓂ] ᑕᒪᒃᑮᒃ [ᐃᑉᓄ ᓄᒪᐃ]-ᒥᙶᖅᑐᑦ, [ᐃᑉᓄ ᐊᓚ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᐃᑉᓐ ᓄᒪᐃ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᕼᐃᓯᐊᒻ] [ᐊᑖᑕᖓᓂᒃ] ['ᐊᐃᓴ]-ᒥᒃ ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ, 'ᐅᓇᑕᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᑳᓐᑕᒃ ᓵᑦ ᖁᑭᖅᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑦ ᖁᑭᐅᑎᒧᑦ ᑯᕋᐃᔅ ᐊᖑᒻᒧᑦ ᐊᑎᖃᖅᑐᒧᑦ ᐃᑉᓐ 'ᐊᕆᑲ, ᖁᑭᖅᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑦ ᖁᑭᐅᑎᒧᑦ ᑕᓕᖓᓂ. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑐᐱᓕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᖃᓂᒋᔮᓂ ᒪᔅᑭᐅᑉ, ᐳᓛᕆᐊᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒍ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᒃᑯᑦ. ᐅᑎᕋᒥ ᑲᓐᑕᒃ ᐅᓇᑕᕐᓂᐅᔪᒥ, ᕋᓱᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᓴᒃᑯᒥᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓯᑲᐅᑎᒋᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐅᐊᓴᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᑎᓪᓗᒍ ᑎᒥᒥᓂᒃ, ᔨᐳᕆᓪ ᑎᑭᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᐳᔪᕐᓗᖕᒥᒃ ᓂᐊᖁᖓᓂᒃ ᐲᔭᐃᓪᓗᓂ. ᔨᐳᕆᓪ ᐊᐱᕆᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᓴᒃᑯᑎᑦ ᑐᓂᓚᐅᖅᐱᒋᑦ -ᓴᐃᓕᓇᓱᐊᖅᑐᑎᑦ-? ᐋᓚᒧᑦ, ᓴᒃᑯᕗᑦ ᑐᓂᔭᕆᐊᖃᙱᓚᕗᑦ, ᐊᓂᓗᑕ ᐅᓇᑕᕐᓗᑕ'. ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᓇᒧᙵᕆᐊᖃᖅᐳᖓ?' ᔨᐳᕆᐅᓪ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐹᓂ ᑯᕋᐃᓴ ᔫᑎᓄᑦ ᓄᓇᖓᓄᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑲᑎᙵᓪᓗᑎᒃ ᒧᓱᓕᒃᑯᑦ ᐅᓇᑕᓚᐅᖅᐳᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓂᓯᓪᓗᑎᒃ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑕᐅᓚᐅᖅᑐᒧᑦ ᕋᓱᓚ ᓵᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻᒧᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᕋᓱᓚ ᓵᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓵᑦᒧᑦ. ᓵᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᐃᓱᒪᓕᐅᖅᓯᒪᕗᖓ ᑐᖁᑦᑎᔪᒪᓪᓗᖓ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓᓕᒫᖅ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᐅᓇᑕᕐᓂᐅᔪᒥ, ᑎᒍᓯᓗᖓ ᓄᑕᖅᑲᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᒡᓗ, ᐊᒻᒪ ᑐᓂᐅᖅᑲᐃᓗᖓ ᐱᖁᑎᖏᓐᓂᒃ.' ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᐊᐳ ᑯᕋᐃᑉ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᐃᑉᓐ ᓄᒪᐃ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᕼᐃᓴᒻ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; [ᐊᑖᑕᒐ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᑕᐃᒪᓕ ᑐᓴᖅᑎᓚᐅᖅᐸᕋ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐋᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ: 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᓯᒪᕗᑎᑦ ᐋᓚ ᒪᓕᒐᖓᒍᑦ'.