Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Nws tau raug qhia rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] thiab [Muhammad bin Al 'Ala Al Hamdani] ob leeg los ntawm [Ibnu Numair], [Ibnu 'Ala] hais tias; tau hais rau peb [Ibn Numair] tau hais rau peb [Hisyam] los ntawm [nws txiv] los ntawm ['Aisyah] nws hais tias, 'Thaum tsov rog Khandaq Sa'd raug tua nrog xub los ntawm ib tug txiv neej Quraish hu ua Ibn 'Ariqah, nws raug ntaus los ntawm xub txoj cai hauv nws cov leeg. Thaum kawg tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam teeb tsa lub tsev pheeb suab rau nws uas nyob ze rau lub tsev teev ntuj, yog li nws tuaj yeem mus ntsib nws txhua lub sijhawm. Thaum rov qab los ntawm Khandaq tsov rog, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tam sim ntawd tso nws cov riam phom, thaum nws tab tom da dej thiab ntxuav nws lub cev, Jibril tuaj thiab tshuab cov hmoov av tawm ntawm nws lub taub hau. Jibril nug tias, 'Koj puas tau tso koj cov riam phom - los ua kev thaj yeeb-? Los ntawm Allah, peb yuav tsum tsis txhob tso peb cov riam phom, tawm mus thiab tawm tsam lawv. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ces hais tias: 'Kuv yuav tsum mus qhov twg?' Jibril ces muab lub cim rau nws mus rau lub zos ntawm Bani Quraizhah cov neeg Yudais. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ua ke nrog cov Muslims tawm tsam lawv. Thaum kawg lawv tau tso siab thiab mloog Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qhov kev txiav txim siab, tab sis Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tau muab qhov kev txiav txim siab rau Sa'd. Sa'd ces hais tias, 'Qhov tseeb, kuv tau txiav txim siab tua txhua tus neeg uas koom nrog kev ua tsov rog, coj cov menyuam yaus thiab cov poj niam mus ua qhev, thiab faib lawv cov khoom.' Tau hais rau peb [Abu Kuraib] tau hais rau peb [Ibn Numair] tau hais rau peb [Hisham] nws hais tias; [kuv txiv] hais tias, 'Kuv mam li qhia nws tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Qhov tseeb, koj tau txiav txim rau lawv cov ntaub ntawv los ntawm txoj cai ntawm Allah'.