Hadits Perwakilan
Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah
Imam Muslim : 3315و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Naibalita sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] at [Muhammad bin Al 'Ala Al Hamdani] mula kay [Ibnu Numair], sinabi ni [Ibnu 'Ala]; ay nagsabi sa amin [Ibnu Numair] ay nagsabi sa amin [Hisyam] mula sa [kanyang ama] mula kay ['Aisyah] na sinabi niya, "Noong panahon ng digmaan, si Khandaq Sa'd ay binaril ng isang lalaking Quraysh na nagngangalang Ibn 'Ariqah, siya ay tinamaan ng palaso sa kanyang mga ugat. Sa wakas, ang Sugo ng Allah sallallahu 'alaihi wasallam ay nagtayo ng isang tolda para sa kanya na malapit sa moske, upang anumang oras ay madalaw niya ito. Pagbalik mula sa digmaan sa Khandaq, agad na ibinaba ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang kanyang mga sandata, habang siya ay naliligo at naglilinis ng kanyang katawan, dumating si Jibril at hinipan ang alikabok sa kanyang ulo. Nagtanong si Jibril, "Ibinaba mo ba ang iyong mga sandata (upang makipagkasundo)?" Sumpa man kay Allah, hindi natin dapat ibaba ang ating mga sandata, lumabas at labanan ang mga ito." Pagkatapos ay sinabi ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Saan ako dapat lumabas?" Pagkatapos ay nagbigay ng hudyat si Jibril sa kanya upang pumunta sa nayon ng mga Hudyo ng Bani Quraizhah. Pagkatapos ay nilabanan sila ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kasama ang mga Muslim. Sa huli ay sumuko sila at sumunod sa desisyon ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ngunit ibinigay ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang desisyon kay Sa'd. Pagkatapos ay sinabi ni Sa'd, "Katotohanan, nagpasya akong patayin ang lahat ng mga nakibahagi sa digmaan, bihagin ang mga bata at kababaihan, at ipamahagi ang kanilang mga ari-arian." ay nagsabi: "Katotohanan, hinatulan mo ang kanilang kaso ayon sa batas ni Allah."