Hadits Perwakilan
Janganlah kamu menjualnya sehingga kamu memisahkan antara emas dan permata
Imam Tirmidhi : 1176حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَاشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلَادَةً بِاثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تُبَاعُ حَتَّى تُفْصَلَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا أَنْ يُبَاعَ السَّيْفُ مُحَلًّى أَوْ مِنْطَقَةٌ مُفَضَّضَةٌ أَوْ مِثْلُ هَذَا بِدَرَاهِمَ حَتَّى يُمَيَّزَ وَيُفْصَلَ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ
Ibinalita sa amin [si Qutaibah] ay nagsabi sa amin [si Al Laits] mula kay [Abu Syuja' Sa'id bin Yazid] mula kay [Khalid bin Abu Imran] mula kay [Hanasy Ash Shan'ani] mula kay [Fadhalah bin Ubaid] at sinabi niya; Minsan ay bumili ako ng kuwintas noong digmaan sa Khaibar sa halagang labindalawang dinar, na binubuo ng ginto at mga hiyas, pagkatapos ay pinaghiwalay ko ito at nalaman kong ito ay higit pa sa labindalawang dinar. Ipinaabot ko ito sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at sinabi niya: "Huwag ninyo itong ipagbili hangga't hindi ito pinaghihiwalay." Ibinalita sa amin [si Qutaibah] ay nagsabi sa amin [si Ibnul Mubarak] mula kay [Abu Syuja' Sa'id bin Yazid] na may ganitong sanad. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay hasan sahih at isang gabay para sa mabubuting gawa ayon sa ilang mga iskolar mula sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at iba pa. Sila ay may paniniwala na hindi pinahihintulutan ang pagbebenta ng espada na may halong ginto o kuwintas na may halong pilak o anumang katulad nito na may dirham hangga't hindi pa ito nakikilala at naibubukod, ito ang opinyon nina Ibn Mubarak, Ash-Syafi'i, Ahmad at Ishaq. Gayunpaman, ang ilang mga iskolar mula sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at iba pa ay pinahihintulutan ang pagbebenta nito.