Hadits Perwakilan
Janganlah kamu menjualnya sehingga kamu memisahkan antara emas dan permata
इमाम तिर्मिधी : 1176حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَاشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلَادَةً بِاثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تُبَاعُ حَتَّى تُفْصَلَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا أَنْ يُبَاعَ السَّيْفُ مُحَلًّى أَوْ مِنْطَقَةٌ مُفَضَّضَةٌ أَوْ مِثْلُ هَذَا بِدَرَاهِمَ حَتَّى يُمَيَّزَ وَيُفْصَلَ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ
हे आम्हाला [कुतायबा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-लैथ] यांच्याकडून, [अबू शुजा' सईद इब्न याझीद] यांच्याकडून, [खालिद इब्न अबू इमरान] यांच्याकडून, [हनास अल-शानी] यांच्याकडून, [फधालाह इब्न उबैद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी एकदा खैबरच्या लढाईदरम्यान सोन्याचे आणि रत्नांचे बनलेले एक हार बारा दीनारमध्ये विकत घेतले, नंतर मी ते विभक्त केले आणि मला आढळले की त्याची किंमत बारा दीनारपेक्षा जास्त होती. मी ही गोष्ट पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना सांगितली, आणि त्यांनी सांगितले: 'त्याला वेगळे केल्याशिवाय विकू नकोस.' हे आम्हाला [कुतायबा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अल-मुबारक] यांच्याकडून, [अबू शुजा' सईद इब्न याझीद] यांच्याकडून अशाच प्रेषण साखळीसह सांगितले. अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन सहीह आहे आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सहचार्यांमधील काही विद्वान आणि इतर तज्ज्ञांनुसार ती कृतीसाठी मार्गदर्शक आहे; त्यांचा असा विश्वास आहे की सोन्यात मिसळलेली तलवार किंवा चांदीत मिसळलेली माळ, किंवा तत्सम वस्तू, दिरहमसाठी विकणे परवानगी नाही, जोपर्यंत त्या वेगळ्या आणि स्वतंत्र केल्या जात नाहीत. ही इब्न मुबारक, अल-शफीई, अहमद आणि इशाक यांची मते आहेत. तथापि, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या काही सहचार्यांसह इतर काही विद्वान त्यांची विक्री परवानगी देतात.