Hadith Representative
Janganlah kamu menjualnya sehingga kamu memisahkan antara emas dan permata
Imam Tirmidzi : 1176حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَاشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلَادَةً بِاثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تُبَاعُ حَتَّى تُفْصَلَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا أَنْ يُبَاعَ السَّيْفُ مُحَلًّى أَوْ مِنْطَقَةٌ مُفَضَّضَةٌ أَوْ مِثْلُ هَذَا بِدَرَاهِمَ حَتَّى يُمَيَّزَ وَيُفْصَلَ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ
Kua korero mai ki a matou [Qutaibah] kua korero mai ki a matou [Al Laits] mai ia [Abu Syuja' Sa'id bin Yazid] mai ia [Khalid bin Abu Imran] mai ia [Hanasy Ash Shan'ani] mai ia [Fadhalah bin Ubaid] ka mea ia; I hokona e ahau tetahi tahei i te wa o te pakanga o Khaibar mo te tekau ma rua dinars, he koura me nga kohatu, katahi ka wehea e au ka kitea kua neke atu i te tekau ma rua nga tina. I kawea e ahau tenei ki te peropheta sallallaahu 'alaihi wasallam, ka mea ano ia: 'Kaua e hoko kia wehea ra ano'. Kua korerotia mai ki a matou [Qutaibah] kua korero mai ki a matou [Ibnul Mubarak] mai ia [Abu Syuja' Sa'id bin Yazid] me tenei sanad he rite. Ka mea a Abu Isa; Ko tenei hadith he pono, he aratohu mo te aroha e ai ki etahi o nga tohunga o nga hoa o te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam me tua atu i a ratou, kei te whakaaro ratou kaore e whakaaetia te hoko hoari i konatunatua ki te koura, ki nga mekameka ranei i konatunatua ki te hiriwa, ki tetahi mea pera ranei me nga dirhams tae noa ki te rereke me te wehe i a ratou, ko Ibn'i Mubarak te whakaaro, ko Ahmadi Mubarak tenei. Heoi, etahi tohunga i roto i nga hoa o te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam me etahi atu i a ratou e whakaae ana kia hokona.