Hadith Representative
Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji
Imam Bukhari : 1664حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ قَالَ حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ يَعْنِي عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْخَلُوقِ أَوْ قَالَ صُفْرَةٌ فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَوَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَقَالَ عُمَرُ تَعَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْوَحْيَ قُلْتُ نَعَمْ فَرَفَعَ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ كَغَطِيطِ الْبَكْرِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ اخْلَعْ عَنْكَ الْجُبَّةَ وَاغْسِلْ أَثَرَ الْخَلُوقِ عَنْكَ وَأَنْقِ الصُّفْرَةَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ
Дийцина тхуна [Абу НуӀайма] дийцина тхуна [Хьаммама] дийцина тхуна [«Атхо»] аьлла, дийцина соьга [Шаван бин ЯӀла бин Умайята], нийса аьлча [шен дегара] цхьа стаг хилла, Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам волчу веана, ша Аль-ДжиӀранехь волуш. Цу стагана тӀехь хилла халат - йоккха духар - цу тӀехь хӀинца а хаза хьожа йогӀу хӀуманан ларш я шарделлачу басарийн ларш йолуш, цо бохуш: «Ас муха дан деза сан Ӏумрат?». Цундела АллахӀа субхьанахӀу ватаӀала Пайхамаре саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам тӀе вахьйу доссийна, цуьнан юьхь тӀе кӀади дӀакъевлина хилла. ЯӀла бин Умаййа аьлла; «Суна-м чӀогӀа лаьара, Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ган аьтто хилийта, цуьнга вахьйу догӀучу хенахь». Цундела Ӏумар радиаллахӀу ӀанхӀус элира: «Схьавола кхуза, вахьйу схьаоьцуш Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам гича хазахетар хир дуй хьуна?». Ас элира: «ХӀаъ». Цундела Ӏумара Пайхамаран юьхь дӀакъевлинчу кӀадинан чаккхе схьайиллина, тӀаккха суна гира иза набарна садоӀуш». -Шафван элира- Суна шеко ю сан дас аьлла: 'Цхьана минотана хьаьвзира иза'. Ша вахьйу схьаэцна ваьлча цо хаьттира: «Мичахь ву Ӏумратах лаьцна хаьттинарг? Хьайн коч дӀа а яьккхина, йисинчу хаза хьожа йогӀучу хӀуманах а, шарделлачу басарех а дӀа а йилина, хьаж деш ма-хиллара, хьайн Ӏумрат де.