Wekilçilikli hadys
Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji
Imam Bukhari : 1664حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ قَالَ حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ يَعْنِي عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْخَلُوقِ أَوْ قَالَ صُفْرَةٌ فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَوَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَقَالَ عُمَرُ تَعَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْوَحْيَ قُلْتُ نَعَمْ فَرَفَعَ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ كَغَطِيطِ الْبَكْرِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ اخْلَعْ عَنْكَ الْجُبَّةَ وَاغْسِلْ أَثَرَ الْخَلُوقِ عَنْكَ وَأَنْقِ الصُّفْرَةَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ
[Abu Nu'aym] bize gürrüň berdi [Hammam] bize gürrüň berdi ['Ato'] şeýle diýdi: [Şawan bin Ýa'la bin Umeýýe] maňa [kakasyndan] gürrüň berdi: Bir adam Pygamber aleýhi wesellemiň ýanyna geldi, ol Ji'ranada wagty. Ol uly eşik geýipdi, onuň üstünde hoşboý ys ýa-da sary boýagyň yzlary galypdy we: "Men 'umra'my nädip etmeli?" diýip sorady. Şeýdip, Allah subhanahu we tagala Pygamber aleýhi wesellemiň ýüzüne matany örtdi. Ýa'la bin Umeýýe şeýle diýdi: "Men Pygamber aleýhi wesellemiň wahy gelýän wagty ony görmek isleýärin". Şonda Omar (Allah ondan razy bolsun) şeýle diýdi: "Bu ýere geliň, Pygamber aleýhi wesellemiň wahy gelýän wagty ony görmek sizi begendirermi?" Men: "Hawa" diýdim. Şeýdip, Omar Pygamberiň (sallallahu aleýhi wesellem) ýüzüni örtýän matasynyň ujuny açdy, şonda men onuň ukuda dem alýandygyny gördüm. -Şafwan şeýle diýdi - Men kakamyň: "Ol bir pursat horlady" diýendigine şübhelenýärin. Ol wahyýy alyp bolandan soň: "Umra barada soran adam nirede? Haj ybadatyny ýerine ýetiriň, galan hoşboý ysly atyrdan we sary boýagdan ýuwuň we Umra ybadatyny ýerine ýetiriň" diýip sorady.