Hadith Representative
Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji
Imam Bukhari : 1664حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ قَالَ حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ يَعْنِي عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْخَلُوقِ أَوْ قَالَ صُفْرَةٌ فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَوَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَقَالَ عُمَرُ تَعَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْوَحْيَ قُلْتُ نَعَمْ فَرَفَعَ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ كَغَطِيطِ الْبَكْرِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ اخْلَعْ عَنْكَ الْجُبَّةَ وَاغْسِلْ أَثَرَ الْخَلُوقِ عَنْكَ وَأَنْقِ الصُّفْرَةَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ
Imbaga tod sikami [Abu Nu'aim] imbaga tod sikami [Hammam] imbaga tod sikami ['Atho'] inkuan to, imbaga tod siak [Shawan bin Ya'la bin Umayyah], salanti, manlapud [ama to] ya walay sakey a laki ya linma pian nanengneng toy Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nen sikatoy walad Al Ji'ranah. Say too et akasulong na kawes - sakey a baleg a kawes - ya wala ni ray bakas na pabalingit odino bakat na duyaw a tina, ya ibabaga ton: 'Panon kon gawaen so 'Umrah?'. Kanian si Allah subhanahu wata'ala so angibaki na panangiparungtal ed Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tan say lupa to so asakbongan na abel. Inkuan nen Ya'la bin Umayyah; 'Siak a mismo et talagan labay kon nanengneng so Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nen sikatoy makakaawat na panangiparungtal'. Kanian inkuan nen Umar radiallahu 'anhu: 'Gala dia, kasin makapaliket ed sika so pakanengneng ed Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam legan kan mangaawat na panangiparungtal?'. Inkuan ko: 'On'. Kanian nilukasan nen Umar so sampot na abel ya akasakbong ed lupa na Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, insan ko anengneng ya manpapainawa legan ya naugip.' -Inkuan nen Shafwan- Iisipen kon inkuan nen tatay ko: 'Sikatoy nan-snore na daiset'. Nen asumpal ton naawat so panangiparungtal, tinepetan to: 'Iner so kawalaan na toon nantepet nipaakar ed 'Umrah? Ekal moy kawes mo, urasan mo so antokaman ya nakekeraan ya pabalingit tan duyaw ya tina tan gawaen moy 'Umrah legan mon gagawaen so Hajj.