Hadith Representative
Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji
Imam Bukhari : 1664حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ قَالَ حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ يَعْنِي عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْخَلُوقِ أَوْ قَالَ صُفْرَةٌ فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَوَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَقَالَ عُمَرُ تَعَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْوَحْيَ قُلْتُ نَعَمْ فَرَفَعَ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ كَغَطِيطِ الْبَكْرِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ اخْلَعْ عَنْكَ الْجُبَّةَ وَاغْسِلْ أَثَرَ الْخَلُوقِ عَنْكَ وَأَنْقِ الصُّفْرَةَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ
Ginsugiran kami ni [Abu Nu'aim] ginsugiran kami [Hammam] ginsugiran kami ['Atho'] nagsiling, ginsugiran ako [Shawan bin Ya'la bin Umayyah], nga amo gikan sa [iya amay] nga may isa ka tawo nga nagkadto sa pagtan-aw sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sang yara sia sa Al Ji'ranah. Ang tawo nagasuksok sang panapton - isa ka daku nga panapton - nga may mga agi pa sang pahamot ukon mga agi sang dilaw nga tina, nga nagasiling: 'Paano ko himuon ang akon 'Umrah?'. Gani si Allah subhanahu wata'ala nagpadala sang isa ka rebelasyon sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam kag ang iya guya gintabunan sang isa ka panapton. Si Ya'la bin Umayyah nagsiling; 'Ako mismo luyag gid nga makita ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sang nagabaton sia sang rebelasyon'. Gani si 'Umar radiallahu 'anhu nagsiling: 'Kari diri, ang pagtan-aw bala sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam samtang nagabaton sang rebelasyon makapahamuot sa imo?'. Nagsiling ako: 'Huo'. Gani ginbuksan ni 'Umar ang punta sang panapton nga nagtabon sa guya sang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, dayon nakita ko sia nga nagaginhawa sa iya katulugon.' -siling ni Shafwan- Nagasuspetsa ako nga ang akon amay nagsiling: 'Nag-uwang sia sing makadali'. Sang natapos niya ang pagbaton sang bugna, namangkot sia: 'Diin na ang tawo nga namangkot nahanungod sa 'Umrah? Ubaha ang imo panapton, hugasi ini sang bisan ano nga nabilin nga pahumot kag yellow dye kag himua ang imo 'Umrah samtang nagahimo ka sang Hajj.