Hadith Representative
Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita
Imam Bukhari : 1126حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى
Ti tene na e [‘Abdullah bin Maslamah] a tene na e [‘Abdullah bin Abu Hazim] ti [babâ ti lo] ti [Sahal bin Sa’ad radliallahu ‘anhu] so; Mbeni lâ, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam azia da ti leke mbeni kpale so asi na popo ti mara ti Bani ‘Amru bin ‘Auf bin Al Harith na pekoni ngoi ti sambela asi. Tongaso, Bilal atingbi na Abu Bakr, zia si Nzapa asara ngia na lo, na lo tene: ‘Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ayeke dä pëpe, mo ye ti fa lege na sambela ti bungbi? Lo - Abu Bakr - a kiri tene: ‘En, tongana mo ye’. Tongaso, Bilal adiko iqamat ti sambela ni na Abu Bakr aga ti fa lege na sambela ni. A ninga pepe na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aga, lo tambela na popo ti a molongo ni, lo kangbi yâ ti a molongo ni juska lo si na kozo molongo ni. Tongaso, azo ayeke sara fä na lege so ala yeke pika maboko. Sahal atene: ‘Mo hinga so At-Tashfiih ayeke nde na At-Tashfiiq? Na ngoi ni so, Abu Bakr asara ye pëpe na lo ngbâ ti sambela. Na ngoi so go ti azo ni ayeke pika maboko ti ala, Abu Bakr akiri na peko ti lo na lo bâ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na yâ ti molongo ni. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asara maboko na lo ti tene lo ngbâ na place ti lo. Abu Bakr ayôro maboko ti lo use kue na nduzu na lo gonda Allah na pekoni Abu Bakr akiri na peko, na pekoni Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aga na devant ti ngbâ ti sambela.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6984, 7235, 7857, 8536, 9215, 9304, 9732, 9990, 10186, 10431, 11958, 14223, 14330, 21736, 21750, 21751, 21778
Imam Bukhari : 643, 1126, 1128, 1129, 1142, 1158, 2493, 6653
Imam Muslim : 639, 641
Imam Abu Dawud : 804, 807
Imam Tirmidzi : 337
Imam Nasa'i : 785, 1192, 1193, 1194, 1195, 5318
Imam Ibnu Majah : 1024, 1025
Imam Malik : 353
Imam Darimi : 1329, 1330