- Shalat Wajib dan Sunnah Masjid dan Jama'ah Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita

Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى

Бізге [Абдулла бин Маслама] бізге [Абдулла бин Әбу Хазим] [әкесінен] [Сахал бин Саадтан, радиаллаһу ъанһу] былай деп хабарлады: «Бір күні Пайғамбар (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) Бани Амру бин Ауф бин Әл-Харис тайпасының арасында туындаған мәселені шешу үшін үйден шықты, содан кейін намаз уақыты келді». Сонымен Біләл Әбу Бәкірге, Аллаһ оған разы болсын, кездесіп: «Пайғамбар (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) жоқ, жамағат намазын оқытқыңыз келе ме?» - деді. Ол (Әбу Бәкір): «Иә, қаласаңыз», - деп жауап берді. Содан кейін Біләл намазды иқаматпен оқыды, ал Әбу Бәкір намазды оқу үшін алға шықты. Көп ұзамай Пайғамбар (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) қатардың ортасынан өтіп, қатарларды бөліп, бірінші қатарға жетті. Содан кейін адамдар қол шапалақтап белгі берді. Сахал: «Сіз әт-Ташфиихтің әт-Ташфииқтан өзгеше екенін білесіз бе?» - деді. Сол кезде Әбу Бәкір ешқандай әрекет жасамай, намазын жалғастырды. Шапалақтау дыбысы күшейген кезде, Әбу Бәкір артына бұрылып, сапта Пайғамбарымызды (с.ғ.с.) көргені белгілі болды. Сонда Пайғамбар (с.ғ.с.) оған орнында қалуын ишара етті. Әбу Бәкір екі қолын көтеріп, Аллаһқа мадақ айтты, содан кейін Әбу Бәкір артқа шегінді, содан кейін Пайғамбар (с.ғ.с.) намазын жалғастыру үшін алға шықты.