Hadith Representative
Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita
Imam Bukhari : 1126حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ ['ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಮಸ್ಲಮಾ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ ['ಅಬ್ದುಲ್ 'ಅಜೀಜ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಾಜಿಮ್] ಡ್ದ್ [ಅರೆನ ಅಪ್ಪೆ] ಡ್ದ್ [ಸಹಲ್ ಬಿನ್ ಸಾ'ದ್ ರದ್ಲಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹು] ಪನ್ಪೆರ್; ಒಂಜಿ ದಿನ ಬನಿ ಅಮ್ರು ಬಿನ್ ಆಫ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹರೀತ್ ಬುಡಕಟ್ಟ್ ದಕ್ಲೆನ ನಡುಟು ನಡತಿನ ಒಂಜಿ ಸಮಸ್ಯೆನ್ ಪರಿಹಾರ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಇಲ್ಲ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಪಗ ಪ್ರಾರ್ಥನೆದ ಸಮಯ ಆಂಡ್. ಅಂಚಾದ್ ಬಿಲಾಲ್ ಅಬು ಬಕ್ರ್ ನ್ ತೂಯೆರ್, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅರೆನ ಮಿತ್ತ್ ಖುಷಿ ಆವಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಪಂಡೆರ್: 'ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಡ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಈರ್ ಜಮಾತ್ ನಮಾಜ್ ನ್ ನಡಪಾಯೆರೆ ಬಯಕುವರ್? ಆರ್ - ಅಬು ಬಕ್ರ್ - ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಆಂಡ, ನಿಕುಲು ಬಯಕೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ'. ಅಂಚಾದ್ ಬಿಲಾಲ್ ನಮಾಜ್ ದ ಇಕಾಮತ್ ಓದುದು ಅಬು ಬಕ್ರ್ ನಮಾಜ್ ನ್ ನಡಪಾಯೆರೆ ದುಂಬು ಬತ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ಸಮಯೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ, ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಬತ್ತೆರ್, ಸಾಲುಲೆನ ನಡುಟು ನಡತೊಂದು, ಸುರುತ ಸಾಲುಗು ಬರ್ಪಿನ ಮುಟ್ಟ ಸಾಲುಲೆನ್ ವಿಂಗಡಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಜನಕುಲು ಕೈ ಜೋಡಾದ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಸಹಲ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅತ್-ತಾಶ್ಫಿಹ್ ಅತ್-ತಾಶ್ಫಿಕ್ ಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಪಂಡ್ದ್ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಗೊತ್ತುಂಡಾ? ಆ ಪೊರ್ತುಡು ಅಬು ಬಕ್ರೆ ಏರ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕೊರ್ಜೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆನ್ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್. ಚಪ್ಪಾಳೆದ ಶಬ್ದ ಜಾಸ್ತಿ ಆನಗ, ಅಬು ಬಕ್ರ್ ಪಿರ ತೂಯೆರ್, ಅಪಗ ಅರೆಗ್ ಸಾಲುಡು ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಅಂಚಾದ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅರೆಗ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಪ್ಪೆರೆ ಸೂಚನೆ ಕೊರ್ತೆರ್. ಅಬು ಬಕ್ರ್ ರಡ್ಡ್ ಕೈನ್ ಎತ್ತ್ದ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ್ ಸ್ತುತಿ ಮಲ್ತೆರ್ ಅಪಗ ಅಬು ಬಕ್ರ್ ಪಿರ ಪೋಯೆರ್, ಅಪಗ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆನ್ ಮುಂದುವರಿಸೆರೆ ದುಂಬು ಬತ್ತೆರ್.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6984, 7235, 7857, 8536, 9215, 9304, 9732, 9990, 10186, 10431, 11958, 14223, 14330, 21736, 21750, 21751, 21778
Imam Bukhari : 643, 1126, 1128, 1129, 1142, 1158, 2493, 6653
Imam Muslim : 639, 641
Imam Abu Dawud : 804, 807
Imam Tirmidzi : 337
Imam Nasa'i : 785, 1192, 1193, 1194, 1195, 5318
Imam Ibnu Majah : 1024, 1025
Imam Malik : 353
Imam Darimi : 1329, 1330