Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
مارا گُشتگ [ھناد] گُشتگ؛ مارا [واکی] ءَ چہ [سفیان] ءَ چہ [ابراہیم بن المہاجر] ءَ چہ [ابو عاصی سیعتسا`] ءَ گوشتگ؛ 'آذان کنگ ءَ پد یک مردے چہ مسیت ءَ دراتک، پدا [ابوہریرہ] ءَ گوشت؛ 'اے مردم ءَ ابوقاسم ءِ نافرمانی کتگ علیہ اللہ علیہ وسلم'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے باب ءِ تہا عثمان ءِ راجدپتر ھم ھوار اِنت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ ابوہریرہ حدیث حسن صحیح است. اے حدیث ءِ سرا زانتکاراں چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءِ صحابہ ءُُ آہانی پد ءَ اتکگیں مردماں ہم عمل کتگ۔ یعنی اذان کنگ ءَ پد مردم ءَ چہ مسیت ءَ درکپگ ءِ اجازت نیست داں کہ بہانہ مہ بیت؛ چو کہ وضو نہ کنگ یا دگہ کارانی سبب ءَ کہ کنگ لوٹ اَنت'۔ ابراہیم ان نخائی ءَ چہ نقل کنگ بوتگ کہ یک رندے آئی ءَ گْوشتگ؛ 'یک مردمے چہ مسیت ءَ درکپت کنت داں کہ معادزین ءَ اقامہ نہ گشتگ'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'ما ھم اے ھیال ءَ منّیں، کسے یلہ دات کنت پرچا کہ بہانہ یے ھست'۔ ابو سیاتسہ ءِ نام سلیم بن اسود ات ءُ آ اسیعات بن ابو عاصی سیاتسہ ءِ مات ءُ پت ات۔ و [اشعت بن ابو عاصی سیعتسا`] ءَ اے حدیث چہ [وتی پت] ءَ روایت کتگ'۔