Hadits Perwakilan
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
ఇమామ్ తిర్మిధి : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
[హన్నద్] మాకు ఉల్లేఖించారు; [వకీ'] మాకు [సుఫ్యాన్] నుండి, [ఇబ్రాహీం బిన్ అల్ ముహాజిర్] నుండి, [అబూ అష్-షయాత్సా] నుండి ఉల్లేఖించారు, వారు ఇలా అన్నారు; "నమాజ్ కోసం పిలుపు పఠించిన తరువాత, ఒక వ్యక్తి మసీదు నుండి బయటకు వచ్చాడు, అప్పుడు [అబూ హురైరా] ఇలా అన్నారు; "ఈ వ్యక్తి అబూ ఖాసిం సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంకు అవిధేయత చూపాడు." అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "ఈ అధ్యాయంలో ఉస్మాన్ నుండి కూడా ఒక ఉల్లేఖనం ఉంది." అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "అబూ హురైరా యొక్క హదీస్ హసన్ సహీహ్. ఈ హదీస్‌ను ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం సహచరులలోని పండితులు మరియు వారి తర్వాత వచ్చినవారు కూడా ఆచరించారు. అంటే, నమాజ్ కోసం పిలుపు పఠించిన తరువాత, సరైన కారణం ఉంటే తప్ప ఒక వ్యక్తి మసీదు నుండి బయటకు వెళ్ళడానికి అనుమతి లేదు; "వజూ చేసుకోకపోవడం వల్ల గానీ లేదా చేయవలసిన ఇతర పనుల వల్ల గానీ." ఇబ్రాహీం అన్ నఖాయీ ఒకసారి ఇలా అన్నారని ఉల్లేఖించబడింది: "ముఅజ్జిన్ ఇకామహ్ చెప్పేంత వరకు ఒక వ్యక్తి మసీదు నుండి బయటకు వెళ్ళవచ్చు." అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "మేము కూడా ఈ అభిప్రాయంతో ఏకీభవిస్తాము, ఒక కారణం ఉంటే ఎవరైనా బయటకు వెళ్ళవచ్చు." అబూ షయాత్సా అసలు పేరు సులైమ్ బిన్ అస్వద్, మరియు అతను అస్యాత్స్ బిన్ అబూ అస్ షయాత్సా యొక్క తండ్రి. మరియు [అష్యాత్స్ బిన్ అబూ అస్ షయాత్సా] ఈ హదీసును [తన తండ్రి] నుండి ఉల్లేఖించారు.