Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
[Hannad] rääkis meile seda; [Waki] rääkis meile, et [Sufyanilt], [Ibrahim bin Al Muhajirilt] ja [Abu Ash Sha'tsa`lt] ütles ta: „Pärast palvekutse väljakuulutamist tuli mošeest välja mees, nii et [Abu Hurairah] ütles: „See inimene on Abu Qasimi (sallallahu 'alaihi wasallam) sõnakuulmatu olnud.“ Abu Isa ütles: „Selle kohta on ka jutustus Uthmanilt.“ Abu Isa ütles: „Abu Hurairahi hadith on hasan sahih. Seda hadithit praktiseerisid ka prohveti (sallallahu 'alaihi wasallam) kaaslaste hulgast ja pärast neid tulnud õpetlased. See tähendab, et inimesel ei ole lubatud mošeest lahkuda pärast palvekutse väljakuulutamist, välja arvatud juhul, kui on olemas vabandus; näiteks pesemata jätmine või midagi muud, mida tuleb teha.“ Ibrahim An Nakha'i jutustas, et ta ütles; „Inimesel on lubatud mošeest lahkuda seni, kuni mu’adhzin ei ole iqamah’d kuulutanud.“ Abu Isa ütles: „Ka meie nõustume selle arvamusega, inimene võib lahkuda ettekäändel.“ Abu Sha’tha nimi oli Sulaim bin Aswad ja ta oli Ash’ath bin Abu Ash Sha’tha isa. Ja [Ash’ath bin Abu Ash Sha’tha] jutustas selle hadithi [oma isalt]“.