Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 1380
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَيْءٌ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
Yahya ibn Bukahr hat uns von Al-Laits überliefert, von Yunus von Az-Zuhriya von Salim, dass Abdullah ibn Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Ich hörte Umar sagen: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) schenkte mir einst etwas, und ich sagte zu ihm: „Gib es jemandem, der ärmer ist als ich.“ Da sagte er: „Nimm es. Wenn dir dieser Reichtum zuteilwird und du nicht zu denen gehörst, die ihn verschwenden oder darum betteln, dann nimm ihn. Ansonsten folge nicht deinen Begierden.‘“