Hadith Representative
Menerima Hibah yang Diberikan Tanpa Meminta
Imam Bukhari : 1380حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَيْءٌ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
Povedal nam je [Jahja bin Bukair], ki nam je povedal [Al Laits] od [Junusa] od [Az Zuhrija] od [Salima], da je [Abdullah bin Umar, mir z njim] rekel: Slišal sem [Umarja] reči: 'Allahov poslanec, mir z njim in blagoslovom, mi je nekoč dal darilo in potem sem mu rekel: 'Daj ga nekomu, ki je revnejši od mene.' In rekel je: 'Vzemi ga. Če to bogastvo pride k tebi in nisi človek, ki bi ga zapravljal ali prosil zanj, potem ga vzemi. Sicer pa ne sledi svojim željam.'