Hadith Representative
Menerima Hibah yang Diberikan Tanpa Meminta
Imam Bukhari : 1380حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَيْءٌ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
हमसे कहिन है [यह्या बिन बुकैर] हमसे [अल लैट्स] [यूनुस] से [अज जुहरी] से [सलीम] से कहिन है कि [अब्दुल्ला बिन उमर रदलियाल्लाहु अन्हुमा] कहिन; हम [उमर] का कहत सुने रहेन: 'रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने एक बार हमका एक उपहार दिहिन अऊर फिर हम उनसे कहेन: 'इहका हमसे गरीब केहू का दइ द्या'। तउ उ कहिन: 'इका लइ ल्या। अगर ई धन आपके पास आवत है अऊर आप ओका बर्बाद करै वाले या भीख माँगै वाले नाहीं हैं, तौ ओका ले लीन जाय। यहिके अलावा, आपन इच्छाओं का पालन न करौ'।