Hadith Representative
Menerima Hibah yang Diberikan Tanpa Meminta
Imam Bukhari : 1380حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَيْءٌ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
[Yahya bin Bukair-ek] [Yunus-engandik] [Az Zuhriy-tik] [Salim-engandik] esan zigun ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma]-k esan zuela: ['Umar]-ek esaten entzun nion: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihiwasallam-ek, behin opari bat eman zidan eta orduan esan nion: 'Eman ni baino pobreagoa den norbaiti'. Orduan esan zuen: 'Hartu. Aberastasun hau zuregana iristen bada eta ez bazara xahutzen edo eskatzen, hartu. Horretaz gain, ez jarraitu zure nahiei'.