Hadith Representative
Menerima Hibah yang Diberikan Tanpa Meminta
Imam Bukhari : 1380حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَيْءٌ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
Qalilna [Yahya bin Bukair] qalilna [Al Laits] mingħand [Yunus] mingħand [Az Zuhriy] mingħand [Salim] li ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma] qal; Smajt lil ['Umar] jgħid: 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihiwasallam darba tani rigal u mbagħad għedtlu: 'Agħtih lil xi ħadd li hu ifqar minni'. Allura Huwa qal: 'Ħudu. Jekk dan il-ġid jiġi għandek u m'intix wieħed li taħlih jew tittallab għalih, allura ħudu. Barra minn hekk, timxix wara x-xewqat tiegħek'.