Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta
Imam Darimi : 1590أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ أَنَّهُ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ وَمَا آتَاكَ اللَّهُ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّ حُوَيْطِبَ بْنَ عَبْدِ الْعُزَّى أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ السَّعْدِيِّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُمَرَ بِنَحْوِهِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ السَّعْدِيِّ قَالَ اسْتَعْمَلَنِي عُمَرُ فَذَكَرَ نَحْوًا مِنْهُ
[Abdullah bin Salih]-ek esan digu, esan dit [Al Laits]-ek esan dit [Yunus]-ek [Ibn Shihab]-engandik [Salim]-engandik esan duela, [Abdullah]-ek esan duela, [Umar bin Al Khathab]-ek esaten entzun dudala, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek opari bat eman dit, eta gero esan nion: 'Eman ni baino gehiago behar duen norbaiti'. Orduan esan zuen: 'Hartu Alah-ek altxor honetatik eman dizuna, espero ez zenuena eta eskatu ez zenuena, hartu! Eta hala ez dena, ez jarraitu zeure buruari'. [Al Hakam bin Nafi'-k] [Syu'aib bin Abu Hamzah-engandik] jakinarazi digu. [Az Zuhri-k] [As Sa`ib bin Yazid]-ek esan dit [Huwaithib bin Abdul 'Uzzak] jakinarazi diola, [Abdullah bin As Suddik] [Umar]-engandik horrela jakinarazi diola'. [Abu Al Walidek] [Al Laithek] [Bukairtik] [Busr bin Sa'idetik] [Ibn As Sudditik] esan digu: '[Umarrek] langile izendatu ninduen... gero horrelako hadith bat aipatu zuen'.