Malaikat jibril mengabarkan ada umat sebanyak 70.000 orang yang masuk surga tanpa hisab dan tanpa adzab

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ أَيُّكُمْ رَأَى الْكَوْكَبَ الَّذِي انْقَضَّ الْبَارِحَةَ قُلْتُ أَنَا ثُمَّ قُلْتُ أَمَا إِنِّي لَمْ أَكُنْ فِي صَلَاةٍ وَلَكِنِّي لُدِغْتُ قَالَ فَمَاذَا صَنَعْتَ قُلْتُ اسْتَرْقَيْتُ قَالَ فَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قُلْتُ حَدِيثٌ حَدَّثَنَاهُ الشَّعْبِيُّ فَقَالَ وَمَا حَدَّثَكُمْ الشَّعْبِيُّ قُلْتُ حَدَّثَنَا عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ حُصَيْبٍ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ أَوْ حُمَةٍ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنَ مَنْ انْتَهَى إِلَى مَا سَمِعَ وَلَكِنْ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ وَمَعَهُ الرُّهَيْطُ وَالنَّبِيَّ وَمَعَهُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالنَّبِيَّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ إِذْ رُفِعَ لِي سَوَادٌ عَظِيمٌ فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي فَقِيلَ لِي هَذَا مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْمُهُ وَلَكِنْ انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ الْآخَرِ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي هَذِهِ أُمَّتُكَ وَمَعَهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ ثُمَّ نَهَضَ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَخَاضَ النَّاسُ فِي أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ صَحِبُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ وُلِدُوا فِي الْإِسْلَامِ وَلَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ وَذَكَرُوا أَشْيَاءَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا الَّذِي تَخُوضُونَ فِيهِ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَرْقُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ أَنْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ

Nagsumat ba ha amon [hi Sa’id bin Mansur] nagsumat ha amon [Hushaim] nagsumat ha amon [Hushain bin Abdurrahman] hiya nagsiring, ‘Upod ako [Said bin Jubair] katapos hiya nagsiring, ‘Hin-o ha iyo an nakakita hin nagpuputok nga bitoon kagab-i? ' Binaton ako, 'Ako'. Katapos, nagsiring ako, ‘Pero waray ako umapi ha pag-ampo, kay ginkagat ako hin hayop.’ Katapos, nagsiring hi Sa’id, ‘Kon sugad, ano an imo ginbubuhat? ' Binaton ako, 'Nangangaro ako hin ruqyah'. Nagpakiana hi Sa'id, ‘Ano an nagpabuhat ha imo hito? ' Binmaton ako, 'Usa nga hadith nga iginsaysay ni [ash-Sha'bi]'. Nagpakiana utro hi Sa’id, ‘Ano an ginsumat ha imo ni ash-Sha’bi’. Nagbaton ako, ‘Nagsumat hiya ha amon tikang ha [Buraidah bin Hushaib al-Aslami], nga nagsiring hiya, ‘Waray Ruqyah labot la kon ini dara hin ain ngan kapaso -paghilo-’. Busa si Sa'id mibaton, 'Naging maayo sa mga tawo nga gipatuman subay sa ilang nabatian, pero [Ibn Abbas] nagsugid sa atong gikan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, siya nagsugad: 'Ako gipakita ni Allah ngadto sa pipila ka mga grupo sa katawhan. Katapos, may nakita ako nga propeta nga may-ada grupo hin mga tawo nga kaupod niya, may-ada liwat propeta nga may-ada la usa o duha nga lalaki, ngan propeta nga waray bisan hin-o nga sumurunod. Tigda ako nga ginpakitaan hin grupo hin mga tawo. Tapos ginhunahuna ko nga tikang hira ha akon katawohan. Pero an ginsiring ha akon, ‘Hira hi Propeta Musa Alaihissalam ngan an iya mga tawo. Pero kitaa an kalangitan'. Tapos ginkita ko, mayda ngay-an busy nga grupo. Katapos, ginsiring liwat ako, ‘Kitaa an luyo nga kalangitan’. Nahibaruan nga mayda liwat busy nga grupo didto. Ginsiring ako, 'Ini an imo katawohan ngan upod nira mayda kapitoan ka yukot nga tawo nga masulod ha Langit nga diri sisirotan o pasakitan''. Katapos, binuhat hi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ngan sinulod ha iya balay. Gin-iistoryahan han mga tawo an mga masulod ha Langit nga diri huhukman ngan papasakitan. Tapos an iba ha ira nagsiring, ‘Bangin hira an mga tawo nga pirme kaupod han Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Mayda liwat mga nasiring, ‘Bangin mga tawo hira nga natawo ha Islam ngan waray gud magshirk kontra kan Allah. Nagpahayag hira han ira tagsa-tagsa nga opinyon. Hito nga panahon an Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ginawas basi tapoon hira, katapos hiya nagpakiana: ‘Ano an iyo ginhisgotan?’ Iginsaysay liwat nira an kahimtang. Busa ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam miingon: 'Sila mga tawo nga dili nagamit og ruqyah, dili nag-aaro og ruqyah, dili nagtagna sa mga maraut nga mga butang ug sa Allah lamang ang ilang pagsalig'. Tumindog si Ukkasyah bin Mihshan ug nagsugad, ‘Pag-ampo kan Allah aron ako mahilakip nila’. An Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Kaupod ka nira'. Katapos, usa pa nga tawo an tumindog ngan nagsiring, ‘Pag-ampo kan Allah nga ako makaupod ha ira’. Hi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Ukkasyah nauna ha imo'. Nagsumat ha amon [hi Abu Bakr bin Abu Syaibah] nagsumat ha amon [hi Muhammad bin Fudlail] tikang ha [Hushain] tikang ha [Sa'id bin Jubair] nagsumat ha amon [hi Ibnu Abbas] hiya nagsiring, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Ginpakitaan ako hin usa nga katawohan hini nga mga tawo... Husyaim, ngan waray niya ig-unabi an tinikangan han hadith'.